LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

persist - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

persist Significati della Parola

  • continuare con fermezza in un'azione
  • rimanere in esistenza
  • durare nel tempo
Illustration for this word

persist Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

persist Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /pəˈsɪst/
Stati Uniti /pərˈsɪst/
Sillabe
persist

persist Etimologia della Parola

per- = attraverso + sist = stare; Dal latino 'persistere' (stare fermo) → antico francese → inglese. Immagina una persona determinata che sta immobile in una tempesta, rifiutando di muoversi, incarnando lo spirito della perseveranza.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Poso i piedi bene saldamente a terra, stringo il manubrio e avanzo, move contro il vento. Cambio leggermente peso e direzione para restare in equilibrio, shift. Respiro piano e mi ripete una semplice decisione: persist. Con ogni piccolo aggiustamento, il percorso si fa meno vago e l’impegno si sente reale.

Contesto Reale

Persistere significa continuare fermamente in una particolare azione, anche quando è difficile, oppure rimanere in esistenza e durare nel tempo. In inglese descrive spesso una perseveranza costante e una determinazione, qualcuno che persiste nonostante gli ostacoli, o una situazione che persiste nel tempo. Si dice, ad esempio, persiste a studiare nonostante le distrazioni, oppure il problema persiste.

Promemoria d'Uso

  • Usa persist per azioni ed sforzi
  • Persiste nel fare qualcosa dopo passi significativi
  • The problem persists descrive uno stato che continua, non un singolo evento
  • Persist è più formale di frasi come 'continuare a provarci'
  • Persistent è l’aggettivo; persistence è il sostantivo
  • Passato: persisted; gerundio: persisting

Equivoci Comuni

  • Persistire non significa solo esistere; implica sforzo continuo
  • Confondere con esistere o durare senza sforzo
  • Persistent è aggettivo; persistence è sostantivo
  • The problem persists usa presente; non si dice persisted per uno stato attuale
  • Persistire vs perseverare hanno sfumature diverse

Differenze di Prospettiva Linguistica

Chi impara l'inglese spesso associa persist all'impegno costante verso un obiettivo; fai attenzione alle differenze con persevere.

Suggerimenti di Studio

  • Stabilisci una routine quotidiana con un impegno costante
  • Collega persistere a un obiettivo concreto
  • Distinguere persistere in doing qualcosa da restare in una situazione
  • Usa persistent/persistence per ampliare il lessico
  • Leggi testi sui tuoi argomenti preferiti per trovare esempi
  • Pratica il passato: persisted

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'persist'?

A.Expand
B.Release
C.Continue
D.Reject
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'persist' used correctly?

A.She decided to persist on giving up.
B.She persist to try new things.
C.He persist the idea of taking a break.
D.Despite facing challenges, he decided to persist with his studies.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'persist'?

A.Quit
B.Abandon
C.Halt
D.Endure
Passo 4: Contrari

In what situation would someone need to persist?

A.Giving up easily on a difficult task
B.Staying determined and not giving up despite obstacles
C.Avoiding challenges altogether
D.Changing goals frequently
Passo 5: Padronanza

How can you apply 'persist' in your daily life?

A.By giving up easily on challenges
B.By constantly changing your plans
C.By avoiding all difficulties
D.By staying focused and determined to achieve goals

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Social Media, Technology and Moderation

Technology & Social Media

2026.04.10 · 1:31 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Textiles, Microplastics and Individual Choices

Environment & Pollution

2026.01.29 · 1:21 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Small Samples, Big Problems: Microplastics in Sediment

Environment & Pollution

2025.12.29 · 1:10 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto