LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

plaudit - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

plaudit Significati della Parola

  • un'espressione entusiasta di approvazione
  • un applauso
  • elogio o acclamazione
Illustration for this word

plaudit Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

plaudit Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈplɔː.dɪt/
Stati Uniti /ˈplɔː.dɪt/
Sillabe
plaudit

plaudit Etimologia della Parola

plaudit = plaudere (applaudire) + it. Dal latino attraverso il francese antico all'inglese. Immagina un grande teatro in cui il pubblico si alza, applaudendo con gioia, i loro volti illuminati dalla felicità, celebrando gli artisti.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Plaudit è un sostantivo formale che indica un'espressione entusiasta di approvazione, un applauso o plauso. L'inglese comune usa preferibilmente applause o praise; plaudits si impiega soprattutto in contesti scritti, recensioni o discorsi formali. Si incontra quando si dice che una performance ha ricevuto plaudits dai critici. Attenzione: plaudit non è un verbo; per dire applaud si usa applaudire o ricevere applausi.

Promemoria d'Uso

  • - Plaudit è un sostantivo; non è un verbo.
  • - Si usa in contesti formali o critici.
  • - Spesso con 'receives plaudits' o 'draw plaudits from critics'.
  • - Nello parlato quotidiano si preferisce applause o praise.
  • - Il plurale plaudits è comune nei contesti letterari o retorici.

Equivoci Comuni

  • È esattamente sinonimo di applauso
  • È un verbo
  • Si riferisce solo a un singolo applauso
  • È comune nel linguaggio colloquiale
  • Può sostituire praise in tutti i contesti

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, plaudit ha tono formale e letterario. Si rischia di confonderlo con elogio quotidiano; non è usato nel parlato comune. In contesti critici o accademici è più adatto.

Suggerimenti di Studio

  • Impara il significato principale: elogio, plauso o applauso.
  • Differenzia da applause nell'uso quotidiano.
  • Usalo con critics o audience per indicare un riconoscimento pubblico.
  • È un sostantivo, non un verbo.
  • Nelle scritture formali usa plaudits al plurale.
  • Se suona troppo pomposo, scegli espressioni più comuni.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'plaudit'?

A.Applause
B.Silence
C.Laughter
D.Crying
Passo 2: Utilizzo

Which of the following represents the correct usage of 'plaudit' in a sentence?

A.The loud laughter indicated a plaudit for the poor acting.
B.The silence in the theater was a plaudit for the actors.
C.The audience gave a standing ovation as a plaudit for the performance.
D.The crying in the crowd showed a plaudit for the music.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'plaudit'?

A.Praise
B.Boo
C.Criticism
D.Insult
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'plaudit'?

A.Disapproval
B.Cheer
C.Approval
D.Accolade
Passo 5: Padronanza

In what real-life context would you expect to hear the word 'plaudit'?

A.During a funeral procession
B.After a successful theater performance
C.In a library studying quietly
D.At a protest rally

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto