LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

pursuit - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

pursuit Significati della Parola

  • l'atto di inseguire qualcosa
  • uno sforzo per raggiungere un obiettivo
  • un'attività ricreativa o professionale
Illustration for this word

pursuit Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

pursuit Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /pəˈsjʊt/
Stati Uniti /pərˈsɪt/
Sillabe
pursuit

pursuit Etimologia della Parola

perseguire = pur- (in avanti) + suit (seguire). Origine: latino → antico francese → inglese. Immagina qualcuno che corre in avanti e porta una bandiera, a simboleggiare una corsa verso un obiettivo o una passione.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Inizio con un passo move e avanzo verso ciò che desidero. Quando la scena cambia, sposto il peso, shift il passo e mantengo lo sguardo sull'obiettivo. Un piccolo turn nel percorso mi costringe a place i passi e a setare il ritmo. Durante questo processo, la pursuit prende forma come decisione che guida le mie azioni quotidiane.

Contesto Reale

Pursuit è un sostantivo che può indicare sia una vera inseguimento sia uno sforzo più ampio per raggiungere un obiettivo. Può significare l’azione di inseguire qualcosa, ad esempio quando un cacciatore è in inseguita della preda, oppure l’impegno costante per conseguire un traguardo, come una laurea o una carriera. Può anche riferirsi a un’attività ricreativa o professionale a cui una persona dedica tempo, come la fotografia o la musica, considerata come una pursuit. L’etimologia richiama il muoversi in avanti e seguire un percorso verso un obiettivo. Spesso si incontra in espressioni come “in pursuit of …” o “the pursuit of happiness”.

Promemoria d'Uso

  • - Usa 'in pursuit of' per indicare un obiettivo.
  • - 'Pursuit' è sostantivo; il verbo è 'pursue'.
  • - Può riferirsi anche a hobby, non solo a un inseguimento.
  • - Distinguere tra inseguimento fisico e ricerca/ricerca di obiettivi.
  • - Adatta il registro al contesto (formale vs colloquiale).

Equivoci Comuni

  • Pursuit significa solo inseguimento fisico.
  • È sempre negativo o aggressivo.
  • Non si usa per hobby o attività professionali.
  • Pursuit e pursue non sono intercambiabili come nomi.
  • Per obiettivi a lungo termine; attività brevi usano altro termine.

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, pursuit si traduce tipicamente come 'inseguimento' (chase) o 'ricerca/ricerca di obiettivo' (metas); distinguere i contesti è cruciale.

Suggerimenti di Studio

  • Impara espressioni comuni come in pursuit of o la ricerca della felicità.
  • Pursuit è un sostantivo; il verbo è pursue.
  • Esercita sia inseguiti fisici sia obiettivi/ricerche di obiettivi.
  • Usa sinonimi come ricerca, impegno per variare le frasi.
  • Adatta lo stile al contesto (formale vs colloquiale).
  • Utilizza 'of' per specificare l’oggetto o l’obiettivo.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'pursuit' mean?

A.The act of chasing or seeking something
B.The study of nature
C.A type of fruit
D.The process of cooking
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'pursuit' correctly?

A.She ended her pursuit of happiness by eating ice cream.
B.The pursuit of a butterfly was swimming in the pond.
C.His pursuit of knowledge led him to become a doctor.
D.The pursuit of the dog barked loudly.
Passo 3: Sinonimi

What word is most similar to 'pursuit'?

A.Search
B.Dance
C.Sleep
D.Eat
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'pursuit'?

A.Avoidance
B.Discovery
C.Achievement
D.Confrontation
Passo 5: Padronanza

Can you give an example of a real-life scenario of 'pursuit'?

A.She decided to pursue her passion for painting.
B.He was on the pursuit of a new job opportunity.
C.They avoided the pursuit of conflict in the workplace.
D.The pursuit of success motivated him to work hard.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Legend of Swiss Watchmaking: Time's Timeless Tale

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.08.07 · 3:21 · B2
Ascolta ora
🔥 Advanced
The Data Dilemma: A Quest for Control

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.07.31 · 3:17 · B2
Ascolta ora
🔥 Advanced
Nationalism in Academia: A Professor's Complex Journey

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.07.29 · 3:19 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto