realization - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
realization Significati della Parola
- l'atto di diventare pienamente consapevole di qualcosa
- realizzazione di un obiettivo
- il processo di rendere qualcosa reale o tangibile
realization Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
realization Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən/
Stati Uniti
/ˌriəlaɪˈzeɪʃən/
realization Etimologia della Parola
realizzazione = reale + izazione; dal latino 'realis' (reale) + 'atio' (azione); immagina un artista che visualizza il suo sogno e lo porta alla vita sulla tela.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Prima prendo una penna e la appoggio sulla carta. Spostando lo sguardo verso un obiettivo chiaro, move la mano e adjusto il respiro per scacciare le distrazioni. Ogni piccola modifica rende la mano e la mente più allineate. Scrivo quindi il passo successivo e la realization si presenta, diventando reale.
Contesto Reale
Realizzazione è un sostantivo che indica sia il momento in cui ci si rende pienamente conto di qualcosa, sia il raggiungimento di un obiettivo o il processo di rendere reale un'idea. Nell’inglese, Realization può riferirsi a un insight improvviso o al risultato tangibile di un progetto. Prestare attenzione alle varianti ortografiche realization/realisation e al uso di realize/realise.
Promemoria d'Uso
- - Realizzazione è un sostantivo che indica sia il momento in cui ci si rende conto di qualcosa, sia il raggiungimento di un obiettivo o il processo di rendere reale un'idea.
- - In inglese, Realization può riferirsi a un insight improvviso o al risultato tangibile di un progetto.
- - Prestare attenzione alle varianti realization/realisation e all’uso di realize/realise.
- - Usare esempi concreti per distinguere consapevolezza e realizzazione pratica.
- - Evitare traduzioni letterali non contestualizzate.
Equivoci Comuni
- Pensare che realizzazione sia solo una presa di coscienza.
- Confondere realisation con realizzazione e realize/realize con realization.
- Mancanza di distinzione tra intuizione e conseguimento.
- Usare la parola senza riflettere sul contesto di progetto o obiettivo.
- Non distinguere tra consapevolezza e risultato finale.
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano, realizzazione può indicare consapevolezza o conseguimento; distinguere tra insight e risultato è chiave per l'uso corretto.
Suggerimenti di Studio
- Leggi esempi nel contesto e ascolta la pronuncia.
- Distinguere presa di coscienza e raggiungimento.
- Praticare le varianti realize/realise.
- Usare frasi come 'la realizzazione di un obiettivo'.
- Crea frasi proprie per esercitarti.
- Evita traduzioni letterali.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'realization'?
A.Awareness or understanding
B.Unpleasant feeling
C.Memory recall
D.Physical sensation
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'realization' used correctly?
A.He was experiencing a realization of pain.
B.Realization is the key to success in life.
C.The dog realization outside was loud.
D.She came to a sudden realization that she forgot her keys.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'realization'?
A.Ignorance
B.Perception
C.Delusion
D.Concealment
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'realization'?
A.Discovery
B.Hypothesis
C.Ignorance
D.Illusion
Passo 5: Padronanza
How can 'realization' be applied in real life?
A.Ignoring important facts
B.Feeling extreme joy
C.Forgetting important information
D.Understanding the consequences of one's actions
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
A Small Confession, A Quiet Revelation
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta ora
🔥 Advanced
Reaping Lessons Through Life's Greatest Challenges
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App