LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

requisition - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

requisition Significati della Parola

  • una richiesta formale di qualcosa
  • l'atto di richiedere o esigere
  • un ordine ufficiale per reclamare beni
Illustration for this word

requisition Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

requisition Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˌrɛkwɪˈzɪʃən/
Stati Uniti /ˌrɛkwɪˈzɪʃən/
Sillabe
requisition

requisition Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: re- (di nuovo) + quisitio (richiesta). Origine storica: latino 'requisitio' → antico francese 'requisition' → inglese. Immagine mnemonica: immagina un ufficiale militare che chiede meticolosamente forniture di nuovo, mostrando l'atto di richiedere formalmente.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

La requisizione è un sostantivo formale che indica una richiesta ufficiale o una decisione dello Stato di prendere beni o forniture. È comune nei contesti pubblici, militari o di procurement, dove si parla di una requisizione o di un avviso di presa in possesso. Attenzione: in italiano spesso si usa richiedere o richiesta per una richiesta non vincolante; requisizione trasmette autorità e obbligo legale. Gli studenti dovrebbero non confondere con una semplice richiesta, che in italiano è più neutra e meno vincolante.

Promemoria d'Uso

  • Usa requisizione per richieste ufficiali o decisioni dello Stato; non per richieste informali. Spesso accompagnata da documenti ufficiali e procedure. Non confonderla con una semplice richiesta.

Equivoci Comuni

  • È la stessa di una richiesta semplice
  • Non comporta obblighi legali
  • Si usa nel linguaggio quotidiano
  • Si riferisce spesso a persone
  • È un termine moderno ma formale

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano la requisizione suona ufficiale e vincolante; evitar confundarla con una richiesta comune.

Suggerimenti di Studio

  • Memorizza i due significati principali: richiesta formale e ordine ufficiale.
  • Oggetti tipici: forniture, attrezzature, terreno.
  • Cerca espressioni collegate: modulo di requisizione, avviso di presa in possesso.
  • Distinguilo da una semplice richiesta non vincolante.
  • Usalo con verbi come emettere, autorizzare, scalare; evita toni colloquiali.
  • Fai pratica in contesti civili, militari e amministrativi.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the definition of 'requisition'?

A.A form of relaxation and rest
B.A request made to obtain something
C.An expression of gratitude
D.To cook a meal
Passo 2: Utilizzo

Choose the correctly used sentence with 'requisition'.

A.The teacher requisitioned us to complete our homework.
B.He requisitioned a pizza for dinner.
C.She made a requisition for a new office chair.
D.I requisition a movie for the weekend.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'requisition'?

A.Request
B.Disregard
C.Decline
D.Refusal
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'requisition'?

A.Return
B.Habit
C.Demand
D.Need
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where a requisition might be used?

A.She filled the pantry with essential groceries.
B.The team needed to submit a request for new software licenses.
C.They decided to cancel the planned trip to the beach.
D.He fixed his car after it broke down.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto