LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

reunite - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

reunite Significati della Parola

  • riunire persone che erano separate
  • riprendere contatti
  • ripristinare una relazione o connessione
Illustration for this word

reunite Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

reunite Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˌriː.juːˈnaɪt/
Stati Uniti /ˌriː.juˈnaɪt/
Sillabe
reunite

reunite Etimologia della Parola

re- = di nuovo + unite = unire. Origine: Latino 'reunire' → Francese antico 'reunir' → Inglese. Immagine: Immagina una famiglia che si abbraccia dopo anni di vita separati, riunendosi di nuovo con gioia.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

reunite significa riunire persone che erano separate, ritrovarsi oppure ripristinare una relazione che si è incrinata. Spesso implica uno sforzo consapevole e il riavvicinamento di famiglie o amici. Espressioni comuni includono reunite with someone, riunire una famiglia dopo un confronto, o riannodare vecchi legami. Rispetto a unite, reunite sottolinea il ritorno a una connessione esistente, mentre unite può indicare anche creare una nuova unione.

Promemoria d'Uso

  • - reunite si usa con qualcuno (reunite with qualcuno) e non con un luogo.
  • - passato: reuniti; gerundio: reuniteando.
  • - descrive il ripristino di una relazione esistente dopo una separazione, non la creazione di una nuova unione.
  • - differisce da unite che può significare unire per la prima volta.
  • - il sostantivo è reunion (riunione).

Equivoci Comuni

  • Confondere reunite con riunire o incontrarsi senza ripristinare una relazione.
  • dimenticare di usare reunite with qualcuno; non si usa con luoghi.
  • pensare che sia solo un incontro senza legami esistenti da ripristinare.
  • confondere reunion (sostantivo) con reunite (verbo).
  • trascurare che il periodo di separazione influisce sull’uso corretto.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Chi parla italiano deve tenere a mente che reunite implica tornare a una connessione esistente, non crearne una nuova; usare con qualcuno.

Suggerimenti di Studio

  • Pratica con familiari o vecchi amici per richiamare la sensazione di riunirsi.
  • Esercita con with per rafforzare la collocazione corretta.
  • Allena i tempi: reunited, reuniting.
  • Confronta con unite e reunion per evitare confusioni.
  • Usalo dopo una lunga separazione per mostrare il ripristino di un legame.
  • Concentrati sul ritorno a una connessione esistente.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'reunite'?

A.Separate
B.Explore
C.Come together
D.Build
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'reunite' used correctly?

A.She left to reunite her homework
B.He wants to reunite the puzzle pieces
C.They plan to reunite for lunch
D.The siblings like to reunite at the movies
Passo 3: Sinonimi

What is a synonym for 'reunite'?

A.Regroup
B.Disband
C.Disconnect
D.Separate
Passo 4: Contrari

What is an opposite word for 'reunite'?

A.Reconnect
B.Reconcile
C.Split
D.Merge
Passo 5: Padronanza

How would you use 'reunite' in a real-life situation?

A.Talking about separating a family
B.Talking about disbanding a team
C.Talking about merging two companies
D.Talking about reuniting with old friends

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto