LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

ridiculous - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

ridiculous Significati della Parola

  • ridicolo
  • assurdo
  • estremamente sciocco
Illustration for this word

ridiculous Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

ridiculous Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /rɪˈdɪkjʊləs/
Stati Uniti /rɪˈdɪkjələs/
Sillabe
ridiculous

ridiculous Etimologia della Parola

ridicolo: ridere (ridere) + -culus (diminutivo), dal latino → francese antico → inglese. Immagina qualcuno che ride incontrollabilmente delle buffonate di un clown, rappresentando l'assurdità che merita di essere risa.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi sposto leggermente sulla sedia, move il mouse e avvio il video. Una scena così ridiculous mi fa strabuzzare gli occhi e ridere. Cerco di controllare l'espressione, aggiusto la postura e lascio che il divertimento salga. Poi, quando lo racconto, uso ridiculous per rendere chiaro che era divertente, non serio.

Contesto Reale

Ridicolo descrive qualcosa di estremamente assurdo o poco credibile che provoca risate. In italiano si usa per idee, piani o situazioni; riferirsi a una persona come ridicola può suonare offensivo, quindi spesso si preferisce dire che qualcosa è ridicolo o assurdo.

Promemoria d'Uso

  • Pronuncia: ri-di-cu-lo. Si usa per idee o piani; evitare per persona in contesto formale. Frasi: idea ridicola, piano ridicolo. Sinonimi: assurdo, ridicolo. Il tono conta.

Equivoci Comuni

  • Descrive solo persone, non cose.
  • Significa sempre qualcosa di divertente, non solo strano o illogico.
  • Si può dire 'ridiculous expensive' senza avverbio.
  • Sostituisce absurde o ludicrous in tutti i contesti.
  • Usarlo riferito a una persona può suonare offensivo.

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, ridicolo descrive principalmente cose o idee; riferirsi a una persona come ridicola può suonare offensivo, soprattutto in contesti formali.

Suggerimenti di Studio

  • Esercita la pronuncia: accento sulla seconda sillaba.
  • Differenzia ridicolo, assurdo, ludicrous; scegli in base all’intensità.
  • Usa con sostantivi: idea ridicola, piano ridicolo.
  • Forma l’avverbio: ridicolmente.
  • Non usare per descrivere una persona in contesti formali.
  • Il tono determina se è ironico o critico.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'ridiculous'?

A.Serious
B.Absurd
C.Funny
D.Normal
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'ridiculous' used correctly?

A.The serious situation was very ridiculous.
B.His actions were completely normal, not ridiculous at all.
C.She laughed at his ridiculous joke.
D.The teacher appreciated his ridiculous behavior.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'ridiculous'?

A.Rational
B.Logical
C.Hilarious
D.Sensible
Passo 4: Contrari

Which word is an antonym of 'ridiculous'?

A.Sensible
B.Silly
C.Absurd
D.Laughable
Passo 5: Padronanza

In what situation would you describe something as 'ridiculous'?

A.During a formal presentation
B.While discussing a serious topic
C.When something is completely unbelievable or absurd
D.When someone tells a very funny joke

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Buying Travel Insurance for a Trip to Spain

Travel Insurance

2025.11.04 · 1:18 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
The Little Wheel That Built Us

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.25 · 1:13 · B2
Ascolta ora
🔥 Advanced
The Last Page Sigh

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.23 · 1:03 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto