LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

sharply - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

sharply Significati della Parola

  • affilato, capace di tagliare
  • perspicace
  • intelligente
Illustration for this word

sharply Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

sharply Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ʃɑːp/
Stati Uniti /ʃɑrp/
Sillabe
sharp

sharply Etimologia della Parola

sharp = sh- (tagliare) + -arp (relativo al bordo). Origine storica: inglese antico (scearp) → latino medievale → inglese. Immagine mnemonica: immagina un coltello affilato che brilla alla luce, pronto a tagliare senza sforzo i frutti.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Prima poso la mano sulla carta e muovo la penna lentamente. Traccio una linea breve e aggiusto la presa, mantenendo il ritmo stabile. Dentro di me la sensazione di un margine affilato diventa acuta, un cambiamento rapido che taglia il dubbio. Sharp si mostra quando penso in fretta e organizzo un'idea confusa in qualcosa di chiaro e utile.

Contesto Reale

Sharp ha tre significati principali. Innanzitutto qualcosa con un bordo affilato in grado di tagliare; in secondo luogo una persona molto acuta o perspicace; in terzo luogo qualcosa di rapido, tagliente o acuto nel senso figurato: un commento tagliente, un senso acuto. In uso quotidiano si parla di coltello, di suono acuto, di colore vivace o vento tagliente. L'apprendimento richiede attenzione al contesto per distinguere edge fisico da abilità mentale o espressiva.

Promemoria d'Uso

  • Usa sharp per l’azione fisica e per descrivere acume mentale. Usa molto/espressivo per enfasi. Attenzione a non confonderlo con clever/bright. Espressioni comuni: sharp turn, sharp remark.

Equivoci Comuni

  • Sharp può significare tagliente o acuto, a seconda del contesto.
  • Non è sempre sinonimo di clever; nuance diverse a seconda della frase.
  • Impara collocations comuni come sharp knife, sharp mind.
  • Il tono può essere positivo o negativo; fai attenzione al contesto.
  • Non usare sharp dove serve solo 'acuto' ma senza connotazioni mentali.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani distinguono tra tagliente fisico e acume mentale; il contesto guida l’interpretazione.

Suggerimenti di Studio

  • Impara tre collocazioni comuni: coltello tagliente, mente acuta, commento tagliente.
  • Scrivi una breve storia con significati letterali e figurati.
  • Fai attenzione all’intonazione nei commenti incisivi.
  • Confronta sharp con clever/bright per sentire le sfumature.
  • Annota usi basati sul contesto: bordo, percezione, impatto.
  • Usa esempi visivi per fissare la memoria.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'sharply'?

A.Abruptly
B.Clearly
C.Slightly
D.Quickly
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'sharply' used correctly?

A.He turned around sharply and left.
B.She walked slowly to the store.
C.The music was softly playing in the background.
D.The teacher spoke quietly to the students.
Passo 3: Sinonimi

Which word is an antonym of 'sharply'?

A.Loudly
B.Harshly
C.Gradually
D.Rapidly
Passo 4: Contrari

In what real-life context would you use 'sharply'?

A.Explaining a slow math problem
B.Describing a sudden change in weather
C.Telling a funny story
D.Ordering at a restaurant
Passo 5: Padronanza

Reflect on when you would use 'sharply' in a conversation.

A.Planning a vacation
B.Sharing a secret
C.Talking about a pet
D.Discussing a surprising event

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Discussing a Cost-Reduction Project

Job Interview

2026.04.12 · 1:52 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Social Media, Technology and Moderation

Technology & Social Media

2026.04.10 · 1:31 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Street Accident During Festival

Emergency Services

2026.03.26 · 1:09 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto