LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

sizeable - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

sizeable Significati della Parola

  • abbastanza grande
  • significativo
  • considerabile per estensione
Illustration for this word

sizeable Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

sizeable Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈsaɪzəbl/
Stati Uniti /ˈsaɪzəbl/
Sillabe
sizeable

sizeable Etimologia della Parola

'sizeable' è una parola composta dalla radice 'size' e dal suffisso '-able', che significa 'capace di avere dimensioni'. Origina dal francese antico 'size' del XIV secolo, derivata dal latino 'sized', risalendo al greco. Immagina un gigantesco metro da sarto che può allungarsi per mostrare la grandezza di qualcosa, rappresentando visivamente la sua lunghezza e massa.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Sizeable è un aggettivo che significa abbastanza grande in dimensioni o in ampiezza. Si usa spesso per descrivere oggetti, quantità o effetti che non sono piccoli ma nemmeno estremi. Ad esempio, un aumento sizeable dei profitti, una porzione sizeable del budget, o una folla sizeable al concerto. Il termine è più formale di big o large e si trova comunemente in contesti aziendali o accademici. L’ortografia più diffusa è size-able, anche se si legge siz-able in alcuni casi; size-able è la forma preferita. Può indicare anche un significato di impatto significativo, non solo dimensioni fisiche.

Promemoria d'Uso

  • Usa sizeable per dimensioni o estensione notevoli ma non estreme
  • Pratica per numeri, folle, budget o impatti
  • Comune in contesti formali o aziendali
  • Ortografia principale: size-able; siz-able talvolta visto
  • Non usarlo per descrizioni fisiche banali senza nuance

Equivoci Comuni

  • sizeable non descrive solo la dimensione fisica; può indicare anche l’impatto
  • sizeable e siz-able non sono sempre intercambiabili
  • può significare importanza, non solo dimensioni
  • evita l’uso con nomi non numerabili senza nuance
  • non confondere grandezza con rilevanza

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, sizeable è un termine piuttosto formale; spesso si preferisce usare notevole o considerevole in contesti non strettamente professionali.

Suggerimenti di Studio

  • Confronta con considerevole e sostanziale
  • Usa con sostantivi misurabili
  • Preferisci in contesti formali o aziendali
  • Indica anche l’impatto, non solo la dimensione
  • Fai attenzione a collocazioni come incremento sizeable
  • Evita l’uso nel parlato quotidiano

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'sizeable' mean?

A.Small amount
B.Large in amount
C.Moderate in quantity
D.Tiny quantity
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'sizeable' correctly?

A.The dog was sizeably quiet during the movie.
B.She has a sizeable collection of stamps.
C.He found sizeably reduced prices during the sale.
D.The team was sizeably enthusiastic about the game.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'sizeable'?

A.Small
B.Gigantic
C.Average
D.Minor
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'sizeable'?

A.Enormous
B.Robust
C.Petite
D.Considerable
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context involving 'sizeable'?

A.The amount of cash he earned was quite impressive.
B.The donation she made was large enough to impact the community significantly.
C.They decided to build a sizeable playground for the children.
D.The new mall features a variety of shops and eateries.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto