LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

slip - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

slip Significati della Parola

  • scivolare involontariamente
  • un piccolo errore
  • un pezzo di carta con informazioni
Illustration for this word

slip Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

slip Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /slɪp/
Stati Uniti /slɪp/
Sillabe
slip

slip Etimologia della Parola

Slip: (scivolare) + (verbo); dall'antico norreno 'slipa', che significa 'scivolare'. Immagina una persona che scivola su un ghiaccio e scivola elegantemente prima di cadere.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Metto la mano sulla pagina e la sposto leggermente a sinistra, poi regolo il polso per mantenerla piana. La pagina scivola nella presa e la riporto indietro, sentendo lo sforzo necessario per mantenere l'equilibrio. Mi dico di rallentare e di tenere il controllo. Una piccola nota esce dal quaderno con l’informazione di cui ho bisogno; la rimetto al suo posto e continuo.

Contesto Reale

Slip ha tre significati principali in inglese: verbo significando scivolare involontariamente; sostantivo indicante un piccolo errore; e sostantivo riferito anche a un foglio con informazioni (nota, biglietto). Puoi scivolare sul ghiaccio, inserirti senza volerlo in una conversazione o fare un errore in un esame. Una nota cartacea può essere chiamata slip. L’etimologia viene dall’Old Norse 'slipa' che significa scivolare. In inglese si distingue da slide: slide è movimento volontario e fluido, mentre slip sottolinea l’imprevisto o l’errore.

Promemoria d'Uso

  • Usa slip per movimento involontario o per un piccolo errore. Differenzia slip da slide. Per un foglio con informazioni, usa slip. Espressioni comuni: slip away, slip up. Per errori di parola, usa slip of the tongue. Considera il foglio come registro informale.

Equivoci Comuni

  • Slip non indica solo scivolare; può essere anche un piccolo errore o un foglio con informazioni.
  • Slip e slide non sono intercambiabili; slide implica movimento deliberato.
  • Un foglio con informazioni può essere chiamato slip, non è necessariamente un documento formale.
  • Gli errori di pronuncia si dicono slip of the tongue.
  • Slip up è comune; esistono anche altre espressioni come slip away.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani distinguono tra slip come scivolare e errore; spesso confondono slip con slide; attenzione al significato di foglio informativo.

Suggerimenti di Studio

  • Impara i tre sensi principali con esempi diversi.
  • Pratica espressioni comuni: slip up, slip away, slip of the tongue.
  • Differenzia slip da slide in base a intenzione e risultato.
  • Usa slip per riferirti a un foglio informativo.
  • Crea un’immagine mentale di scivolare sul ghiaccio per ricordarlo.
  • Usa cartoncini colorati per classificare verbo, sostantivo e foglio.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'slip'?

A.To fall down accidentally
B.To stand still
C.To run quickly
D.To jump high
Passo 2: Utilizzo

In which of the following sentences is 'slip' used correctly?

A.He slipped and won the race.
B.She slipped and broke her arm.
C.She slipped and stood up.
D.He slipped and danced.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'slip'?

A.Trip
B.Fly
C.Walk
D.Laugh
Passo 4: Contrari

Which word is the opposite of 'slip'?

A.Grip
B.Roll
C.Slide
D.Tumble
Passo 5: Padronanza

In what context would you most likely use the word 'slip'?

A.Cooking a meal
B.Walking on a slippery floor
C.Dancing on stage
D.Playing video games

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing a One‑Bed Flat on Elm Street

Housing Rental

2026.05.09 · 1:18 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Social Media, Technology and Moderation

Technology & Social Media

2026.04.10 · 1:31 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Social Media: Overload, Moderation and Human Behavior

Technology & Social Media

2026.03.27 · 1:28 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto