stable - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
stable Significati della Parola
- non soggetto a cambiamenti o fallimenti
- ben fissato
- un edificio per bestiame.
stable Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
stable Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈsteɪ.bəl/
Stati Uniti
/ˈsteɪ.bəl/
stable Etimologia della Parola
sta- = stare, -ble = capace di. Origine: Latino → Antico Francese → Inglese. Immagina un robusto pilastro in piedi, simbolo di stabilità.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Spingo una sedia verso il tavolo e sposto un po' il peso per tenere le mani ferme. Stringo alcune viti e noto che la superficie smette di tremare, si stabilizza. Continuo ad aggiustare, giro qui e là e tengo tutto fermo finché tutto resta al suo posto, pronto per posare.
Contesto Reale
Stable è una parola inglese versatile, usata principalmente per descrivere qualcosa che è improbabile cambi o fallisca, o qualcosa di saldamente fissato. Può anche essere un sostantivo che indica una stalla, edificio destinato al bestiame, in particolare ai cavalli. Gli studenti spesso confondono i due usi o non riconoscono la forma sostantivale. Nella lingua quotidiana, stable si usa con nomi come economia, sistema o tetto per esprimere affidabilità e durata.
Promemoria d'Uso
- Differenzia due significati: stabile come aggettivo per indicare qualcosa che non cambia, e stabile come sostantivo per la stalla. Usa espressioni tipo economia stabile, stabile tetto o stalla. Attenzione a pronuncia e contesto. Per le persone, stable implica costanza, non eccitazione.
Equivoci Comuni
- Confondere stable con sinonimia de calma extrema sin contesto.
- Dimenticare che stabile può essere anche sostantivo (stalla).
- Mescolare significati aggettival e sostantivo.
- Pensare che sia un verbo.
- Trascurare collocazioni che indicano affidabilità.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiega a un madrelingua italiano che stabilità in inglese può significare durabilità e prevedibilità, e che il sostantivo stable (stalla) cambia completamente il significato.
Suggerimenti di Studio
- Esercita i due significati in frasi contrastanti.
- Presta attenzione al sostantivo stalla.
- Fai attenzione alla pronuncia.
- Fortifica le collocazioni comuni.
- Evita la traduzione letterale.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'stable'?
A.Secure
B.Unstable
C.Flexible
D.Calm
Passo 2: Utilizzo
In which of the following sentences is 'stable' used correctly?
A.The building was falling apart due to its stable foundation.
B.She felt stable and supported in her new job.
C.The chair was wobbly and unstable.
D.His emotions were constantly changing and unstable.
Passo 3: Sinonimi
Which word is the opposite of 'stable'?
A.Temporary
B.Fixed
C.Consistent
D.Sturdy
Passo 4: Contrari
Choose the word most similar to 'stable'.
A.Shaky
B.Insecure
C.Chaotic
D.Solid
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would you use the word 'stable'?
A.Discussing someone's emotional state
B.Describing a shaky bridge
C.Talking about a well-built house
D.Explaining a constantly changing situation
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Discussing Account Consolidation and Security at the Local Bank
Banking Basics
Ascolta ora
🔥 Advanced
Understanding Demand and Supply in Microeconomics
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App