subsidiary - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
subsidiary Significati della Parola
- un'azienda controllata da un'altra azienda
- che fornisce supporto o assistenza
- secondaria o subordinata a qualcosa di più grande
subsidiary Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
subsidiary Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/səbˈsɪdɪəri/
Stati Uniti
/səbˈsɪdʒəˌri/
subsidiary Etimologia della Parola
sub- = sotto + sid- = sedere + -iary = relativo a. L'origine della parola proviene dal latino, attraverso il francese antico, all'inglese. Immagina una grande azienda seduta in cima e una più piccola sdraiata sotto, fornendo il supporto necessario.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Subsidiaria si riferisce a una società controllata da un'altra, la casa madre. Di solito la casa madre possiede la maggioranza delle azioni e può influenzare le decisioni strategiche, pur mantenendo una gestione e una contabilità proprie. Le subsidiary servono spesso per espandersi in nuovi mercati, separare i rischi o organizzare diverse linee di prodotto. Il termine può avere anche usi non commerciali per indicare qualcosa di secondario, ma nel contesto aziendale l idea centrale è il legame di controllo. Distinguile da affiliata (azienda collegata senza controllo) e filiale (unità operativa distinta).
Promemoria d'Uso
- - Implica controllo della casa madre e non solo una relazione; usa con la società madre.
- - Può operare in modo indipendente sotto la governance del gruppo.
- - Distinguine da affiliata e filiale a seconda del contesto.
- - In contesti non commerciali puo indicare qualcosa di secondario.
- - Non confondere con branch geografica.
Equivoci Comuni
- Una subsidiaria è una filiale
- La subsidiaria è solo una piccola parte dell azienda
- La casa madre non ha controllo sulla filiale
- Affilata e subsidiaria sono la stessa cosa
- Una filiale è sempre all estero
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano, l idea chiave e la relazione di controllo tra la capogruppo e la filiale. Spesso si confonde filiale con affiliata o si usa il termine in modo improprio in contesti non aziendali.
Suggerimenti di Studio
- Usa schemi per mostrare la relazione tra capogruppo e filiale.
- Concentra l attenzione sul controllo piuttosto che sul legame.
- Ricorda che la filiale spesso ha bilanci propri.
- Non confondere filiale con sede secondaria geografica.
- Esercitati in contesti di fusioni e acquisizioni.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'subsidiary'?
A.Small business
B.Parent company
C.Supportive
D.Unimportant
Passo 2: Utilizzo
In which of the following sentences is 'subsidiary' used correctly?
A.The subsidiary company was the main competitor.
B.He was subsidiary to his manager.
C.She worked for a subsidiary of a larger corporation.
D.The subsidiary role was the most important.
Passo 3: Sinonimi
Which word is an antonym of 'subsidiary'?
A.Secondary
B.Auxiliary
C.Assistive
D.Primary
Passo 4: Contrari
In a real-life context, how does 'subsidiary' relate to a parent company?
A.Competition
B.Independence
C.Erroneous
D.Ownership
Passo 5: Padronanza
Reflect on the importance of having subsidiary companies within a larger corporation.
A.Expansion
B.Efficiency
C.Diversification
D.Isolation
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App