LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

thinker - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

thinker Significati della Parola

  • una persona che pensa molto
  • qualcuno che forma idee dopo aver riflettuto attentamente
  • un intellettuale o filosofo
Illustration for this word

thinker Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

thinker Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈθɪŋkə/
Stati Uniti /ˈθɪŋkɚ/
Sillabe
thinker

thinker Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: think + er, per formare un sostantivo che indica 'colui che pensa'. Origine storica: dall'inglese antico þencan 'pensare' con il suffisso -er; attestato nel inglese medio. Immagine mnemonica: immagina un pensatore con un cappello da pensiero e ingranaggi nel cervello.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Thinker è un sostantivo che indica una persona che pensa molto o che forma idee e opinioni dopo una riflessione accurata. Spesso descrive qualcuno di riflessivo o filosofico, talvolta in modo ironico riferito a un intellettuale pubblico. La parola porta un certo rispetto quando riguarda menti serie e rigorose, ma può anche suggerire distanza dalle questioni pratiche quotidiane. Chi è un pensatore può essere uno scienziato, uno scrittore, un critico o un politico, a seconda del contesto. L’accento è sul processo di pensiero più che su una realizzazione specifica.

Promemoria d'Uso

  • Thinker è un sostantivo, non un titolo professionale. Spesso descrive una persona che pensa profondamente o è filosofica e può essere ironico nei confronti di un intellettuale pubblico. L’attenzione è sul processo di pensiero, non su una realizzazione specifica. Usalo con l’articolo corretto.

Equivoci Comuni

  • Thinker non è necessariamente un filosofo professionista
  • Non riguarda solo intellettuali famosi
  • Scienziati o scrittori possono essere thinker
  • A volte usato con ironia
  • Il contesto determina la nuance

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, thinker indica una persona riflessiva o filosofica, spesso con una sfumatura di rispetto. Attenzione all’uso ironico o al contesto pubblico.

Suggerimenti di Studio

  • Studia la derivazione thinker: think + er.
  • Combinalo con aggettivi come riflessivo, critico, pubblico.
  • Attenzione all’uso ironico su intellettuali.
  • Differenziare thinker da pensatore accademico.
  • Esercitati con espressioni: un pensatore riflessivo.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'thinker'?

A.A person who plans and reflects
B.A person who dances
C.A person who sings
D.A person who cooks
Passo 2: Utilizzo

Choose the correct sentence using the word 'thinker':

A.I saw a thinker flying in the sky.
B.He is a fast thinker and runs marathons.
C.She is a great thinker and often comes up with innovative ideas.
D.The cat is a skilled thinker and catches mice.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'thinker'?

A.Contemplator
B.Mover
C.Dreamer
D.Doubter
Passo 4: Contrari

Which word is an opposite of 'thinker'?

A.Eater
B.Speaker
C.Sleeper
D.Doer
Passo 5: Padronanza

In what real-life context would you find a thinker useful?

A.Planning a business strategy
B.Singing a song
C.Running a marathon
D.Cooking a meal

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Caribbean Thoughts in a Small Pack

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.15 · 1:08 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto