unmatched - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
unmatched Significati della Parola
- senza pari
- incomparabile
- irraggiungibile
unmatched Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
unmatched Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ʌnˈmæʧt/
Stati Uniti
/ʌnˈmæʧt/
unmatched Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: un- (non) + matched (corrispondere). Origine storica: latino 'in' + francese antico 'matché' → inglese. Immagine mnemonica: immagina un trofeo che non ha altri trofei accanto; si erge da solo e brilla intensamente, simboleggiando il suo status incomparabile.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Unmatched è un aggettivo che descrive qualcosa senza pari o senza eguali. Indica che nulla può eguagliarlo o superarlo in qualità, risultato o valore. Può riferirsi a record, talento o design che si distinguono nettamente dagli altri. In italiano si traduce con 'incomparabile', 'senza eguali' o 'senza rivali'. L'uso enfatizza l'unicità e l'eccellenza, non la mancanza. Si sente in frasi come 'un talento innegabile/incomparabile' oppure 'un record senza pari'.
Promemoria d'Uso
- In inglese, unmatched di solito precede il sostantivo per sottolineare un livello eccezionale.
- Può anche essere usato predicativamente: The performance was unmatched.
- Talvolta è più forte di unrivaled o incomparable, a seconda del contesto.
- Non confonderlo con il significato di 'non abbinato'; dipende dal contesto.
- Abbinalo a nomi concreti (record, talenti) per un effetto marcato.
Equivoci Comuni
- Si può pensare che significhi 'non abbinato', ma qui indica eccellenza.
- Sinonimi come 'incomparabile' o 'senza eguali' hanno sfumature diverse a seconda del contesto.
- Evita forme negative come 'not unmatched' in italiano; usa frasi naturali.
- Si usa spesso con nomi concreti per rafforzare l’enfasi.
- Più comune in contesti formali o scritti autorevoli.
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano si preferiscono alternative come 'incomparabile' o 'senza pari', e l’uso di 'unmatched' spesso suona stilisticamente meno naturale.
Suggerimenti di Studio
- Impara le collocazioni comuni: talento senza pari, record senza pari, prestazione ineguagliabile.
- Esercitati a posizionarlo prima del sostantivo o come predicato dopo essere.
- Confrontalo con 'unrivaled' o 'incomparable' a seconda del contesto.
- Fai attenzione a non interpretarlo come 'non abbinato'; dipende dal contesto.
- Esercita frasi con nomi concreti per un effetto più marcato.
- Leggi ad alta voce per sentire l’enfasi.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'unmatched'?
A.Not equal or comparable; unequaled
B.To be the same as another
C.To show a match between items
D.To have a similar appearance
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'unmatched' correctly?
A.The unmatched socks were paired together.
B.His talent in music is unmatched by anyone else.
C.She had an unmatched amount of homework.
D.The unmatched pair of shoes looked great.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'unmatched'?
A.Common
B.Average
C.Unique
D.Typical
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'unmatched'?
A.Varying
B.Different
C.Equal
D.Unequal
Passo 5: Padronanza
Can you give an example of a real-life scenario of this word?
A.Her collection of rare stamps is impressive and diverse.
B.This artist's performance at the concert was incredible, with no one like him.
C.Their dedication to the project shows a level of commitment that few can achieve.
D.When it comes to reliable customer service, this company stands out.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App