LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

utilitarian - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

utilitarian Significati della Parola

  • progettato per essere utile piuttosto che attraente
  • incentrato su risultati o benefici pratici
  • relativo alla filosofia che promuove il massimo benessere per il maggior numero
Illustration for this word

utilitarian Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

utilitarian Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /juːtɪlɪˈtɛəriən/
Stati Uniti /juːtɪlɪˈtɛrɪən/
Sillabe
utilitarian

utilitarian Etimologia della Parola

(a) utilitari- (radice dal latino 'utile') + -an (suffisso formante di aggettivi). (b) Latino 'utilis' → Francese antico 'utilitaire' → Inglese 'utilitarian'. (c) Immagina un coltellino svizzero, uno strumento progettato per l'utilità, come rappresentazione della priorità alla praticità rispetto all'estetica.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Utilitarian descrive qualcosa progettato per essere utile piuttosto che attraente, privilegiando la funzione. Nell inglese quotidiano si usa per descrivere strumenti o design che funzionano bene senza preoccuparsi dell estetica. In filosofia è associato all utilitarismo, l idea che l azione giusta massimizzi la felicità o il benessere per il maggior numero di persone. Per chi impara, è utile ricordare che può avere una sfumatura pratica e sobria, non sempre lusinghiera per l estetica. L aggettivo si usa spesso con design, approccio o ragionamento per enfatizzare i risultati e la praticità.

Promemoria d'Uso

  • Usa funzione piuttosto che estetica
  • Abbinalo a design, approccio per sottolineare la praticità
  • Non implica utilità universale
  • tono formale o sobrio in contesti filosofici
  • Non è sinonimo di valore o popolarità
  • Non confonderlo con utilizzare o utilità

Equivoci Comuni

  • Indica qualcosa di attraente
  • È uguale a utile in ogni contesto
  • Riguarda un'utilità universale per tutti
  • Esprime un giudizio morale
  • È un verbo (to utilize)

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, utilitarian suona pratico e sobrio; si potrebbe confondere con un giudizio morale o con l idea di utilità universale se fuori contesto. In contesti quotidiani evidenzia funzione ed efficienza.

Suggerimenti di Studio

  • Collega utilitarian a sostantivi pratici come design o politica
  • Differenzia da utile e utilizzabile
  • Ricorda il senso filosofico relativo al benessere della maggioranza
  • Non usarlo per elogiare l estetica
  • Pratica con contesti di oggetti, strategie ed etica
  • Mantieni un tono formale negli scritti accademici

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the definition of 'utilitarian'?

A.Believing in the supernatural
B.Focused on practical use and functionality
C.Creating beautiful art
D.Enjoying luxury and comfort
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'utilitarian' correctly?

A.She made a utilitarian choice by buying the cheapest option.
B.The sweater was made of a warm, utilitarian color.
C.He had a utilitarian belief in fairytale morals.
D.The car's design was particularly utilitarian, prioritizing aesthetics over utility.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'utilitarian'?

A.Fanciful
B.Extravagant
C.Functional
D.Elegant
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'utilitarian'?

A.Luxurious
B.Practical
C.Efficient
D.Purposeful
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context regarding practicality in design?

A.Many prefer a straightforward, functional approach when choosing furniture.
B.The latest smartphone was designed with a focus on a sleek appearance rather than usability.
C.Some people prefer a design that is basic and not overly focused on practicality.
D.A mansion in the hills was made to impress with grand aesthetics.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Ethics of Performative Persona

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.10.08 · 1:37 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto