virtue - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
virtue Significati della Parola
- una qualità considerata moralmente buona
- comportamento che mostra alti standard morali
- una buona qualità o caratteristica
virtue Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
virtue Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈvɜːtʃuː/
Stati Uniti
/ˈvɜr.tʃu/
virtue Etimologia della Parola
virtù = virtus (radice latina che significa forza, virilità) + -ue (suffisso nominale). Origine: latino → francese antico → inglese. Immagina un cavaliere che mostra forza e integrità, in piedi, simbolo di eccellenza morale.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Mi fermo davanti alla porta e la tengo aperta mentre le persone passano. Sposto un po' il peso del corpo, move lo sguardo, e metto da parte i miei piani. Aggiusto un sorriso e mantengo un ritmo tranquillo, osservando chi viene. Questa piccola decisione fa cambiare il clima della stanza e si riflette nel modo in cui si usa la fiducia.
Contesto Reale
La virtù è un valore morale o una qualità buona che una persona coltiva con comportamento coerente e compassionevole. Comprende tratti come l'onestà, la gentilezza, l'equità e la self-control, e si mostra nelle azioni sotto pressione. Deriva dal latino virtus, forza o valore, ed è entrata nell'inglese tramite l'ancien français. Le culture possono dare enfasi diverse a varie virtù, ma l'idea centrale è una carattere che mira costantemente al bene.
Promemoria d'Uso
- Ricorda che virtù è un sostantivo che indica una qualità morale o un comportamento, non una garanzia di perfezione.
- Usalo con aggettivi come morale, forte o personale per descrivere il carattere di una persona.
- Confrontalo con il vizio per parlare degli oppositi.
- Non usarlo per indicare fortuna, ricchezza o status.
- Pratica con esempi concreti di onestà, giustizia e gentilezza.
Equivoci Comuni
- La virtù riguarda solo la fede religiosa e non il carattere quotidiano.
- La virtù è fatta di grandi gesti eroici; le azioni ordinarie non contano.
- La virtù significa perfezione, senza spazio per errori o crescita.
- La virtù è identica alla suprema moralità o al controllo morale.
- La virtù non si può imparare; alcune persone nascono virtuose.
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano si attribuisce alla virtù un significato morale ampio, non solo bontà superficiale; attenzione a non associare a perfezione assoluta.
Suggerimenti di Studio
- Studia un insieme centrale di virtù (onestà, giustizia, gentilezza, coraggio) con esempi concreti.
- Osserva come la virtù guidi le decisioni nei dilemmi, non solo nei gesti evidenti.
- Pratica a descrivere il carattere di una persona tramite azioni virtuose specifiche.
- Le culture enfatizzano virtù diverse; confronta i contesti per ampliare la comprensione.
- Tieni un diario di piccoli atti virtuosi per costruire l'abitudine.
- Distinguine la virtù dalla virtù spettacolare e dalla fortuna o status.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'virtue'?
A.Honesty
B.Strength
C.Hope
D.Joy
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'virtue' correctly?
A.Their friendship was based on virtue.
B.He bought a new car with virtue inside.
C.The virtue of the situation was evident.
D.She always values virtue over kindness.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'virtue'?
A.Ability
B.Cheer
C.Vice
D.Jealousy
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'virtue'?
A.Humility
B.Dishonesty
C.Integrity
D.Compassion
Passo 5: Padronanza
Can you give an example of a real-life scenario of 'virtue'?
A.Playing video games all day
B.Working hard to achieve a goal
C.Ignoring responsibilities
D.Being disrespectful to others
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App