abominable - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
abominable Significados da Palavra
- que causa repulsa ou ódio
- muito desagradável
- excepcionalmente ruim
abominable Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
abominable Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/əˈbɒmɪnəbl/
Estados Unidos
/əˈbɑːmɪnəbl/
abominable Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'ab-' (de) + 'ominabilis' (digno de temor). Origem histórica: latim → francês antigo → inglês. Imagem de memória: Imagine uma criatura que aterroriza todos que encontra, representando um desprezo total.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Abominável descreve algo que provoca grande repulsa ou aversão, ou que é extremamente ruim em qualidade ou caráter. Pode-se aplicar a um crime, a um odor repugnante ou a um comportamento desumano, e a palavra costuma carregar uma condenação moral além do desconforto sensorial. No uso cotidiano, abominável pode qualificar atos, condições ou apresentações que chocam a maioria das pessoas, e também pode descrever pessoas ou situações que geram indignação moral. Sua etimologia vem de ab- (afastar) e ominabilis (que deve ser temido).
Lembretes de Uso
- • Abominável é mais forte que terrível ou horrível; costuma incluir julgamento moral.
- • Pode qualificar atos, condições ou performances, não apenas objetos.
- • Pode descrever pessoas cujas ações são moralmente reprováveis.
- • Forma advérbio: abominavelmente.
- • Não é usado para aborrecimentos menores do dia a dia.
Equívocos Comuns
- É mais forte que horrível ou terrível e costuma envolver julgamento moral.
- Não se usa para aborrecimentos menores do dia a dia.
- Normalmente qualifica atos, condições ou apresentações, não apenas objetos.
- Pode descrever pessoas cuja ações são moralmente reprováveis.
- O tom é mais formal; use com cautela conforme o registro.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, abominável carrega condenação moral; não se usa para aborrecimentos menores. Pode soar mais formal do que horrível.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda abominável / abominavelmente.
- Mais forte que horrível/terrível; costuma envolver julgamento moral.
- Pode qualificar atos, condições ou apresentações, não apenas objetos.
- Compare com outros intensificadores para escolher o tom correto.
- Use exemplos extremos para praticar o registro.
- Etimologia: ab- (de) + ominabilis (digno de temer).
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'abominable' mean?
A.Pleasant and agreeable
B.Exciting and joyful
C.Causing disgust or hatred
D.Calm and peaceful
Passo 2: Uso
Choose the correct usage of the word 'abominable'.
A.The weather was abominable today, perfect for a picnic.
B.His abominable behavior left everyone shocked.
C.The flowers looked abominable in the spring sun.
D.That movie was abominable; I can't wait to see it again.
Passo 3: Sinônimos
Which of the following words is a synonym for 'abominable'?
A.Delightful
B.Beautiful
C.Horrible
D.Satisfying
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'abominable'?
A.Repulsive
B.Admirable
C.Dreadful
D.Unpleasant
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where something might be described as abominable?
A.Many people found the decision that was made to be abominable.
B.The community came together to help those in need after the disaster.
C.He celebrated his birthday with friends at a favorite restaurant.
D.The artwork was praised for its vibrant colors.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App