LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

acceptable - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

acceptable Significados da Palavra

  • que pode ser aceito; adequado.
  • considerado satisfatório ou permisível.
  • digno de aceitação.
Illustration for this word

acceptable Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

acceptable Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əkˈsɛptəbl/
Estados Unidos /əkˈsɛptəbl/
Sílabas
acceptable

acceptable Etimologia da Palavra

acceptable: accept- (receber) + able (capaz de). Originado do latim 'acceptare' através do francês antigo. Imagine alguém recebendo um presente e expressando alegria pela sua adequação.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Começo move o dedo e deixo o caderno na linha certa. Empurro um pouco e puxo de volta, ajustando o espaço para ver o que funciona. Cada mudança pequena traz sensação de esforço e controle. Em uma situação real, quando parece certo, percebo o que é aceitável.

Contexto Real

aceitavel descreve algo que pode ser aceito ou que é adequado para um fim; é considerado suficiente ou permitido. Implica cumprir requisitos básicos, sem ser excelente. O grau de aceitabilidade depende do contexto e do público. O que é aceitavel numa situacao pode nao ser em outra. Aprendizes costumam confundir aceitavel com adequado ou conveniente em alguns contextos.

Lembretes de Uso

  • 1) Use aceitavel para coisas que cumprem padrões básicos; 2) nao significa excelente; 3) costuma acompanhar propostas, solucoes ou respostas; 4) contraste com adequado, apropriado ou excelente; 5) ajustar o nivel de formalidade; 6) nao implicar aprovacao moral.

Equívocos Comuns

  • Confundir aceitavel com excelente
  • Pensar que significa perfeito
  • Assumir aprovação moral
  • Usar quando apenas cumpre requisitos basicos
  • Acreditar que serve para todos os contextos

Diferenças de Visão Linguística

Em inglês, acceptable situa se entre neutro e permissivo. Os aprendizes devem entender que indica sufficincia e nao elogio, e que o contexto determina o grau de aceitacao.

Dicas de Aprendizagem

  • Emparelhar com sinônimos e contrastes como aceitável vs adequado vs conveniente
  • Praticar com collocations como proposta aceitável
  • Atentar ao registro de formalidade
  • Exemplos de trabalho e escola
  • Evitar usar para qualidade excecional
  • Consolidar nuances em diálogos curtos

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

Which of the following words is the most similar in meaning to 'acceptable'?

A.Arrogant
B.Appropriate
C.Lazy
D.Confused
Passo 2: Uso

Can you use 'acceptable' in a sentence to describe a situation?

A.She was unacceptable at the party
B.The teacher find his behavior acceptable
C.The job offer was not acceptable
D.I cannot acceptable your apology
Passo 3: Sinônimos

What is the opposite of 'acceptable'?

A.Clever
B.Inappropriate
C.Friendly
D.Lazy
Passo 4: Antônimos

In which of the following scenarios would the word 'acceptable' be used?

A.Following the dress code
B.Receiving an award
C.Completing a challenging task
D.Eating a delicious meal
Passo 5: Domínio

How would you tell someone that their behavior is satisfactory using the word 'acceptable'?

A.Your behavior is acceptable
B.You need to improve
C.Your behavior is unacceptable
D.Your behavior is unacceptable

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Response to Fires and Pollution

Environment & Pollution

2026.04.24 · 1:32 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Regenerating a Riverside Block

Urban Development

2026.01.25 · 1:25 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Opening a Basic Bank Account

Banking Basics

2025.11.03 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte