addict - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
addict Significados da Palavra
- pessoa dependente de uma substância
- viciar-se em algo
- desejo intenso por algo
addict Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
addict Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈædɪkt/
Estados Unidos
/ˈædɪkt/
addict Etimologia da Palavra
'addict' = ad- (para) + dict (dizer ou declarar), significando declarar-se devoto. Origem latina através do francês antigo até o inglês. Imagine alguém se ajoelhando e declarando lealdade a uma poderosa substância ou hábito.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Em Português, o equivalente comum de addict como substantivo é 'viciado' (masculino) ou 'viciada', ou mais formal 'dependente'. O verbo correspondente é 'viciar' ou 'ficar viciado'. Também se usa 'ser viciado em' para coisas, especialmente jogos. O termo pode soar pejorativo; prefira expressões neutras como 'uma pessoa dependente de'.
Lembretes de Uso
- Use viciado como substantivo para uma pessoa; descreva o estado com 'viciado em' ou 'dependente'. O verbo existe como 'viciar' ou 'fazer alguém viciar em'. Evite termos pejorativos.
Equívocos Comuns
- Viciado/viciada é o equivalente mais comum para a pessoa; dependente é mais formal.
- Verbo é viciar; expressões como 'ficar viciado em' são comuns.
- Dizer que alguém é 'um viciado' pode soar pejorativo; prefira 'uma pessoa dependente de'.
- Use 'ser viciado em' para descrever a relação com algo.
- Não use 'addict' como adjetivo em PT; adapte-se ao registro.
- Dra com cuidado termos de estigma ao falar de pessoas.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, é comum dizer 'viciado' para a pessoa e 'dependente' em contextos formais; evitar usar 'addict' diretamente.
Dicas de Aprendizagem
- Distinguir entre substantivo (viciado) e estado (ser viciado) e conceito (vício).
- Use combinações com objetos específicos (viciado em jogos, viciado em redes).
- Ser viciado em descreve o estado; um viciado é a pessoa.
- Evite linguagem pejorativa; prefira formas neutras.
- O verbo equivalente é 'viciar/ tornar alguém viciado' (não há uso direto de addict como verbo).
- Pratique com expressões comuns de dependência.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'addict'?
A.Person who doesn't like something
B.Huge celebration
C.Person who excessively loves something
D.Long journey
Passo 2: Uso
In which sentence is 'addict' used correctly?
A.The party was addicting.
B.He hates watching movies.
C.She is addicted to eating vegetables.
D.They go on long walks.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'addict'?
A.Fan
B.Hater
C.Casual
D.Regular
Passo 4: Antônimos
Which word is an antonym of 'addict'?
A.Enthusiast
B.Dislike
C.Detester
D.Admirer
Passo 5: Domínio
How would you describe someone who is an 'addict' in real life?
A.Eager to try new things
B.Always bored
C.Indifferent to everything
D.Cannot live without certain things
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App