affinity - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
affinity Significados da Palavra
- uma afinidade natural por algo ou alguém
- uma relação ou conexão próxima
- semelhança em características ou qualidades
affinity Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
affinity Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/əˈfɪn.ɪ.ti/
Estados Unidos
/əˈfɪn.ə.ti/
affinity Etimologia da Palavra
afinidade = ad- (para) + fin (limite) → latim affinitas → francês antigo → inglês. Imagine dois amigos compartilhando um vínculo profundo, como se tivessem o mesmo 'limite' em interesses ou experiências que os faz sentir conectados.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
A afinidade descreve uma atração natural ou uma ligação próxima entre pessoas ou coisas, geralmente baseada em interesses, valores ou experiências comuns. Pode significar afinidade entre amigos de longa data ou entre colegas que se entendem bem, bem como semelhança de características entre objetos ou marcas. No uso cotidiano, a afinidade implica compatibilidade e facilidade, não apenas gostar de algo; em ciência pode indicar tendência de atração ou ligação entre substâncias. O termo carrega calor e autenticidade, sugerindo uma conexão que parece natural e duradoura.
Lembretes de Uso
- - Normalmente usa-se 'afinidade com/para' dependendo do contexto
- - Não confunda com 'preferência' simples
- - Em ciência, pode indicar tendência de atração ou ligação
- - Use para descrever compatibilidade ou semelhança
- - Em marketing, 'afinidade marca-consumidor' é comum
Equívocos Comuns
- Afinidade não é apenas um sentimento forte
- Pode ser confundida com afeto ou preferência
- Muitas pessoas dizem 'afinidade para' onde seria melhor 'com' ou 'por'
- Não descreve apenas semelhança superficial
- Confusões com em contextos românticos são frequentes
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, afinidade pode indicar atração ou ligação próxima; distinguir entre compatibilidade e preferência é fundamental, especialmente ao escolher preposições.
Dicas de Aprendizagem
- Ler e ouvir contextos variados para ver o uso da afinidade
- Praticar 'afinidade com/para' com diferentes nomes
- Comparar com termos próximos: liking, gosto, kinship
- Anotar as preposições corretas (por, entre, com)
- Estudar contextos científicos (ligação/ atração)
- Usar exemplos autênticos para tom natural
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'affinity'?
A.A connection between two people
B.A type of flower
C.A unit of measurement
D.A type of music
Passo 2: Uso
In which sentence is 'affinity' used correctly?
A.He had an affinity for mathematics
B.She watered the affinity
C.I saw an affinity in the garden
D.The bookshelf was full of affinities
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym of 'affinity'?
A.Hatred
B.Sympathy
C.Aversion
D.Repulsion
Passo 4: Antônimos
What is an antonym of 'affinity'?
A.Connection
B.Sympathy
C.Repulsion
D.Chemistry
Passo 5: Domínio
In what real-life context can 'affinity' be observed?
A.In a grocery store
B.During a thunderstorm
C.At a family reunion
D.While fixing a car engine
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App