LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

agrees - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

agrees Significados da Palavra

  • ter a mesma opinião
  • consentir ou aprovar
  • chegar a um acordo
Illustration for this word

agrees Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

agrees Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əˈɡriː/
Estados Unidos /əˈɡri/
Sílabas
agree

agrees Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: a- = juntos, gree = ir. Origem histórica: latim > francês antigo > inglês. Imagem de memória: imagine pessoas caminhando juntas em harmonia e apertando as mãos para selar um acordo.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu movo o corpo um pouco para ajustar o assento, tomando fôlego e mantendo o olhar do outro. A conversa faz com que as ideias comecem a se alinhar, como se as palavras mudassem de direção e se encaixassem. Eu aceno com a cabeça, mantendo a postura e deixando minha opinião se unir à dele. Quando trocamos um sorriso, dizemos sim juntos e sentimos que seguimos na mesma direção.

Contexto Real

Agree é um verbo inglês que significa ter a mesma opinião, consentir ou chegar a um acordo. Em uso cotidiano podemos dizer I agree with you para expressar concordância com a opinião de alguém, ou We agree to the terms para aceitar uma proposta. Também se usa We agreed on a plan para indicar consenso sobre um tema. Em textos formais pode aparecer The committee agreed to the proposal. Cuidado para não confundir com approve, que foca na permissão.

Lembretes de Uso

  • Use concordar com para pessoas ou opiniões.
  • Use concordar com para aceitar uma proposta.
  • Use concordar em/claramente para decidir sobre um tema.
  • Diferencie de aprovar, que significa permissão.
  • Perguntas/negação: Você concorda comigo? Não concordo.

Equívocos Comuns

  • Agree e approve são intercambiáveis em todos os contextos.
  • Agree sempre significa permissão.
  • Pode usar agree with para coisas.
  • agree to e agree on são usados da mesma forma.
  • Em contexto formal, diga I agree with you.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de portugués, o conceito principal é concordância e consentimento. A diferença entre com quem se concorda e com o que se concorda pode gerar erros com as preposições.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda as três preposições-chave: with, to, on.
  • I agree with you expressa concordância com a opinião de alguém; I agree to the proposal aceita uma proposta.
  • We agreed on a plan indica consenso sobre um tema.
  • Diferencie de approve que significa permitir.
  • Perguntas/negação: Do you agree with me? I do not agree.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
A Simple Phone Call About a Song

Simple Phone Call

2025.08.31 · 0:18 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Planning the Office Launch Event

Workplace Meeting

2026.05.02 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Workplace Meeting: Coastal Survey and Remediation

Workplace Meeting

2026.03.30 · 1:11 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Office Reconfiguration Meeting

Workplace Meeting

2026.03.29 · 1:04 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte