LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

amazing - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

amazing Significados da Palavra

  • de maneira surpreendente
  • de forma que causa grande surpresa
  • extremamente bem
Illustration for this word

amazing Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

amazing Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əˈmeɪ.zɪŋ/
Estados Unidos /əˈmeɪ.zɪŋ/
Sílabas
amazing

amazing Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: amaze = surpreender + -ingly = de maneira. Origem histórica: do inglês médio 'amazing' derivado de 'surpreender' originado do francês antigo 'esmaier'. Imagem de memória: Imagine alguém tão surpreso que fica sem palavras, com o queixo caindo em espanto ao testemunhar um feito extraordinário.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Primeiro eu puxo a cortina, abrindo-a pouco a pouco. A luz invade a sala e o ar parece mover-se. Essa mudança pequena fica cada vez mais amazing, e meus olhos se acostumam à claridade. Levo essa sensação para o dia a dia, ajustando minhas reações quando algo surpreende.

Contexto Real

Amazing é um adjetivo que descreve algo tão surpreendente ou impressionante que provoca admiração. Tem origem em amaze com o sufixo -ing e remonta ao francês médio esmaier. No inglês cotidiano, é comum descreve pessoas, performances ou experiências extraordinárias. O advérbio correspondente é geralmente amazingly; usar amazing como advérbio não é comum no inglês formal. Imagine uma cena incrível e a sua reação pode ser simplesmente: amazing.

Lembretes de Uso

  • 1) Antes de um sustantivo: uma façanha incrível. 2) Tom é entusiástico e informal. 3) Em escrita formal, não use amazing como advérbio; use amazingly. 4) Combine com adjetivos que expressem admiração. 5) Advérbio correto: amazingly.

Equívocos Comuns

  • amazing aplica-se a pessoas e coisas
  • em textos formais não use amazing como advérbio
  • amazing e amazingly não são intercambiáveis
  • uso excessivo pode soar infantil
  • evite jogos de palavras com maze

Diferenças de Visão Linguística

amazing é um elogio forte para algo impressionante; aprendizes muitas vezes o utilizam de maneira excessiva ou como intensificador geral. Em inglês, advérbios de grau são geralmente amazingly ou extremely; amazing descreve principalmente um substantivo.

Dicas de Aprendizagem

  • memorize expressões: performance amazing, incrivelmente bem.
  • compare com incredible, stunning para nuance.
  • pratique com substantivos e verbos.
  • diferencie amaze e amazed.
  • tom de voz: informal no cotidiano; formal não use como advérbio.
  • pronúncia: /ˈeɪ. mə. zɪŋ/.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'amazing'?

A.Fun
D.Fast
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'amazing' correctly?

A.The weather was amazing, it rained all day.
B.She cooked an amazing dinner, it tasted bad.
C.I saw an amazing movie, it was terrible.
D.He wore an amazing outfit, it looked dull.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'amazing'?

A.Ugly
B.Wonderful
C.Boring
D.Ordinary
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'amazing'?

A.Good
B.Nice
C.Awful
D.Exciting
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario of 'amazing'?

A.The performance was outstanding.
B.The project was completed on time.
C.The food at the restaurant was delicious.
D.The trip to the beach was relaxing.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in with a Golden Surprise

Hotel Check-in

2025.10.02 · 0:22 · A2 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Hotel Check-in Excitement

Hotel Check-in

2025.09.28 · 0:15 · A2 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
A Simple Phone Call About a Song

Simple Phone Call

2025.08.31 · 0:18 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Visit to a Cultural Festival

Culture & Festivals

2026.01.26 · 1:15 · B1 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Influence of Technology on Social Media

Technology & Social Media

2025.10.02 · 1:26 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Volunteering and Traveling in the Caribbean

Volunteering

2025.09.27 · 0:32 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte