LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

appellation - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

appellation Significados da Palavra

  • um nome ou título dado a alguém ou algo
  • uma designação, especialmente em contextos legais ou formais
  • uma área geográfica onde tipos específicos de vinhos são produzidos
Illustration for this word

appellation Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

appellation Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌæp.əˈleɪ.ʃən/
Estados Unidos /ˌæp.əˈleɪ.ʃən/
Sílabas
appellation

appellation Etimologia da Palavra

Raiz: 'appellare' (chamar, nomear) + Sufixo: '-ation' (ação ou processo). Origem histórica: Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagem de memória: Imagine um romano antigo chamando um nome em uma reunião, o que, por sua vez, cria uma identidade para essa pessoa ou lugar, como uma vinícola que produz vinhos distintos.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Appellation é um nome formal ou título atribuído a uma pessoa, lugar ou coisa, frequentemente usado em contextos oficiais, legais ou cerimoniais. No direito, uma appellation pode designar uma designação protegida por direitos ou marca. No campo da geografia e da viticultura, o termo designa uma região legalmente definida que determina como os vinhos são produzidos, rotulados e vendidos. O termo transmite autoridade e tradição, e também pode descrever apelido ou identidade atribuída por terceiros. Aprendizes devem notar que appellation, como substantivo, é menos comum no discurso cotidiano; frequentemente se usa 'nome', 'título' ou 'designação'.

Lembretes de Uso

  • Use appellation apenas em contextos formais ou legais.
  • Prefira ‘nome’ ou ‘designação’ na fala cotidiana.
  • No vinho, frequentemente indica uma região definida por lei.
  • Não o confunda com 'appeal' ou 'appealing'.
  • Lembre-se da sua aura de autoridade e tradição.
  • Ao traduzir, utilize termos equivalentes como 'denominação' quando pertinente.

Equívocos Comuns

  • Appellation é apenas mais uma palavra para 'nome'
  • Representa a marca ou empresa
  • Sempre se refere a pessoas
  • Pode ser trocado por 'título' em todos os contextos formais
  • Não tem relação com regiões geográficas ou legalidade

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, appellation parece excessivamente formal; erros comuns incluem usar termos mais simples em contextos legais ou geográficos.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique usar appellation em frases legais ou de vinho.
  • Compare com sinônimos simples como nome, título ou designação.
  • Cuidado para não confundir com 'appeal' ou 'appealing'.
  • Observe quando o sentido regional/vinícola é apropriado.
  • Crie flashcards ligando appellation a termos como Denominação de Origem.
  • Leia textos formais para ver o uso natural.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'appellation' mean?

A.A type of fruit.
B.A name or title.
C.A method of cooking.
D.A style of dance.
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'appellation' correctly?

A.The dog received the appellation of best in show.
B.She baked an apple pie using a family appellation recipe.
C.He wore an appellation today for the tournament.
D.The tree was tall and strong, like the appellation it bore.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'appellation'?

A.Color
B.Bird
C.Nickname
D.Ingredient
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'appellation'?

A.Namelessness
B.Identity
C.Title
D.Label
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where a specific name is crucial?

A.In a crowded room, it's helpful if everyone has a title for identification.
B.When naming your pet, it helps to have a unique identifier.
C.During a ceremony, the awards were given without any distinctions.
D.At the library, a book was returned without any specific details.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte