exemplos de como apreciar os outros
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
appreciate Significados da Palavra
- reconhecer o valor de algo
- expressar gratidão por algo
- aumentar de valor com o tempo
appreciate Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
- I appreciate your help.
- She appreciates the gift.
- They appreciate the nice weather.
- We appreciate good food.
- He appreciates his friends.
appreciate Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/əˈpriː.ʃi.eɪt/
Estados Unidos
/əˈpriː.ʃi.eɪt/
appreciate Etimologia da Palavra
appreciate: ad- (para) + pretium (valor) do latim; enraizado na ideia de adicionar valor, imagine receber um presente e sentir gratidão.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco uma xícara diante de mim e os dedos se movem para agarrar a alça move. Viro a tampa, ajusto o ângulo e mantenho o vapor estável (turn, adjust). Esse pequeno esforço faz com que eu perceba o valor deste momento. Quando alguém me agradece, começo a appreciate esse gesto e levo essa gratidão para os dias seguintes.
Contexto Real
Em inglês, appreciate tem três sentidos principais: reconhecer o valor de alguém ou algo, agradecer por ajuda ou presente, e indicar que algo aumenta de valor com o tempo. No uso diário, costuma-se dizer eu realmente agradeço a sua ajuda para expressar gratidão, enquanto no contexto financeiro the asset appreciates descreve valorização. Falantes de português muitas vezes confundem appreciate com gostar ou curtir, ou traduzem apenas como gostar sem a ideia de reconhecimento ou valorização financeira. Preste atenção ao objeto da apreciação, seja uma pessoa, um esforço ou um investimento. O tom pode variar de informal a formal conforme a situação.
Lembretes de Uso
- - Utilize appreciate para demonstrar valor ou gratidão, não apenas gosto.
- - Combine com expressões de gratidão claras, como agradeço pela sua ajuda.
- - Diferencie apreciar pessoas/esforços de valorização de ativos.
- - Não confunda com gostar simplesmente.
- - Ajuste o tom conforme a formalidade.
Equívocos Comuns
- apreciar significa apenas gostar de algo.
- a gratidão só se dirige a pessoas, não a objetos.
- no contexto financeiro não se usa appreciate para ativos; é valorização.
- appreciate e admire são iguais.
- sempre se diz I appreciate it em qualquer situação.
Diferenças de Visão Linguística
Explicar aos falantes de português as três acepções de appreciate e como o tom muda conforme o contexto, com foco na diferenciação entre gratidão e valorização financeira.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as três aceções e pratique frases para cada uma.
- Use I really appreciate your help para expressar gratidão claramente.
- Ao falar de valor, distinua apreciação pessoal de valorização financeira.
- Pratique com pessoas e objetos para ver diferentes combinações.
- Ajuste o tom ao contexto; discussões financeiras costumam ser formais.
- Mantenha frases simples para evitar confundir appreciate com gostar.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the best definition of 'appreciate'?
A.to loudly praise or applaud someone in public
B.to decrease in monetary value over time
C.to recognize the value or importance of something or to be grateful for it
D.to measure the physical size of an object
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'appreciate' correctly?
A.I appreciate your help with the project; it made the deadline possible.
B.She is very appreciate for the quick response to her email.
C.The old book will appreciate if the market demand falls.
D.Please appreciate the window to the next room.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar in meaning to 'appreciate'?
A.ignore
B.increase
C.value
D.deny
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of 'appreciate'?
A.value
B.praise
C.disregard
D.admire
Passo 5: Domínio
Which real-life scenario is the best place to use the word 'appreciate' aloud?
A.A neighbor helps you fix a flat tire late at night and refuses payment.
B.You are calculating the annual depreciation of a company asset.
C.An art restorer tests how sunlight changes pigment over time.
D.A manager publicly criticizes a team member's proposal in a meeting.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App