LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

approximately - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

approximately Significados da Palavra

  • perto de uma determinada quantidade ou tempo
  • não exatamente, mas quase
  • falando de forma geral
Illustration for this word

approximately Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

approximately Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əˈkrɒp.tɪ.mət.li/
Estados Unidos /əˈkrɑː.p.tə.mɛt.li/
Sílabas
approximately

approximately Etimologia da Palavra

approximate = ad- (para) + proximare (aproximar-se) → Latim → Inglês. Imagine alguém se aproximando cautelosamente de um objetivo ou destino, medindo cada passo cuidadosamente, mas sem a necessidade de ser exato.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a mão no temporizador e giro o botão com cuidado, os números move na tela. Giro mais um pouco para ajustar, o tempo não parece exato, mas está perto do objetivo. Eu mantenho a firmeza e sinto o esforço enquanto ajusto o plano, keep o controle está comigo. Por fim, penso que são aproximadamente cinco minutos, uma sensação de proximidade que fica comigo.

Contexto Real

Em português, aproximadamente, mais ou menos ou em torno de são usados para arredondar números ou horas. Aproximadamente tende a soar um pouco mais formal que em torno. Estudantes costumam confundir aproximadamente com por volta e colocam a palavra em posições inadequadas. Ao lidar com números, sempre ligue o valor à unidade correspondente, por exemplo, aproximadamente 10 quilos ou aproximadamente 9:00.

Lembretes de Uso

  • Para suavizar um número ou hora
  • Em contextos formais, usar aproximadamente ou em torno
  • Não usar para medidas exatas
  • Colocar junto ao número ou hora conforme o uso comum
  • Combinar com unidades quando mencionar medidas

Equívocos Comuns

  • Pensar que aproximadamente é a mesma coisa que por volta
  • Colocar aproximadamente em frente a substantivo sem necessidade
  • Confundir com quase ou mais ou menos
  • Não notar a diferença entre tempo e quantidade
  • Ignorar o registro formal

Diferenças de Visão Linguística

Em português, aproximadamente costuma soar mais formal que por volta; entender estas diferenças ajuda a escolher o tom certo.

Dicas de Aprendizagem

  • Compare aproximadamente com em torno e por volta
  • Pratique com números e horários
  • Não usar para números exatos
  • Atenção à posição antes do substantivo
  • Use em contextos formais de incerteza
  • Associe sempre com a unidade correta

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'approximately'?

A.Exactly
B.Totally
C.Almost
D.Completely
Passo 2: Uso

How is the word 'approximately' used in a sentence?

A.She is approximately tall.
B.He arrived approximately late.
C.I will leave approximately early.
D.The cake is approximately delicious.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'approximately'?

A.Precisely
B.Exactly
C.Specifically
D.Perfectly
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'approximately'?

A.Accurately
B.Definitely
C.Exactly
D.Fluctuating
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you use the word 'approximately'?

A.Construction measurements
B.Weather forecasting
C.Cooking recipes
D.Budget planning

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte