exemplos de decisões arbitrárias na vida real
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
arbitrary Significados da Palavra
- Determinada pelo acaso ou capricho em vez de pela necessidade.
- Não baseada em nenhum princípio ou sistema.
- Dependente de opiniões ou caprichos pessoais.
arbitrary Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
arbitrary Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɑːbɪtri/
Estados Unidos
/ˈɑːrbɪtʃeri/
arbitrary Etimologia da Palavra
arbitrary = arbitra- (julgar) + -ary (relativo a) → latim 'arbitrare' → francês antigo 'arbitraire' → inglês. Visualize um juiz em uma toga decidindo casos por capricho, com um martelo levantado enquanto se recosta na cadeira, enfatizando a imprevisibilidade.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Estico a mão e movo um pequeno botão, observando o ponteiro deslizar. A tela muda e não parece haver uma regra fixa. Ajusto a pegada, respiro fundo e deixo que o momento decida até onde giro. O resultado parece arbitrário, decidido pelo humor do momento.
Contexto Real
Arbitrário significa decidido por capricho ou vontade pessoal, sem base lógica ou sistema. No uso cotidiano descreve escolhas sem justificativa, como escolher uma cor ou uma regra sem explicação. Em contextos formais pode indicar uma regra imposta sem fundamento. Não deve ser confundido com aleatório; origem do latim arbitrare, 'julgar'.
Lembretes de Uso
- Lembre-se: arbitrário não é igual a caprichoso, aleatório ou por acaso. Use-o em contextos onde uma decisão não tem base nem princípio. Em textos formais, verifique se há um fundamento; não confunda com necessário ou determinístico. A etimologia ajuda a entender a conotação de julgamento.
Equívocos Comuns
- Arbitrário significa sempre aleatório.
- Implica injustiça ou irracionalidade.
- É igual a aleatório em todos os contextos.
- Aparece apenas em contextos legais ou matemáticos.
- Usá-lo não quer dizer que não haja escolha.
Diferenças de Visão Linguística
Falhas comuns incluem confundir arbitrário com caprichoso ou aleatório. Em contextos formais, enfatiza a ausência de fundamentação, não apenas o acaso.
Dicas de Aprendizagem
- Compare arbitrário com caprichoso e aleatório para entender nuances.
- Distingua regra arbitrária de simples incômodo.
- O contexto (jurídico vs cotidiano) muda o sentido.
- Lembre-se da etimologia de julgar.
- Compare com necessário/determinístico; pratique.
- Use para descrever decisões sem fundamento.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'arbitrary'?
A.Simple
B.Random
C.Intentional
D.Complicated
Passo 2: Uso
In which sentence is 'arbitrary' used correctly?
A.The teacher provided arbitrary instructions for the assignment.
B.She made an arbitrary decision without any thought.
C.His arbitrary kindness was appreciated by all.
D.Their friendship was based on arbitrary trust.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'arbitrary'?
A.Purposeful
B.Random
C.Specific
D.Careful
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'arbitrary'?
A.Calculated
B.Unplanned
C.Chance
D.Capricious
Passo 5: Domínio
In what real-life situation would 'arbitrary' be used?
A.In an unpredictable natural disaster
B.During a controlled scientific experiment
C.In a planned and organized event
D.In a legal trial with arbitrary rules
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App