assimilate - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
assimilate Significados da Palavra
- absorver e incorporar novas ideias
- tornar-se semelhante ou integrado a um grupo
- compreender ou apreender algo completamente
assimilate Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
assimilate Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/əˈsɪmɪleɪt/
Estados Unidos
/əˈsɪməˌleɪt/
assimilate Etimologia da Palavra
Assimilate: 'ad-' = para, 'similare' = tornar-se semelhante. Origem histórica: Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagem de memória: Imagine-se em um buffet, experimentando vários pratos e ajustando seu paladar para se misturar aos novos sabores.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Assimilate significa absorver e incorporar novas ideias, tornar-se semelhante ou integrado a um grupo e compreender plenamente algo. Pode referir-se à assimilação cognitiva, à adaptação cultural ou à internalização de informações. Em português, costuma-se distinguir entre assimilar ideias e integrar-se a um grupo. A imagem mnemônica é de um buffet: experimentar pratos diferentes e ajustar o paladar para combinar com os novos sabores.
Lembretes de Uso
- Dicas: assimilar-se a uma cultura, assimilar informações, assimilar ideias, assimilar completamente, assimilar rapidamente
Equívocos Comuns
- Assimilar sempre significa entrar completamente no grupo
- Asssimiliar ideias é o mesmo que assimilar informações
- Confundir com absorver fisicamente
- Aplicar apenas a pessoas, não a conceitos
- Acreditar que deve ser rápido e completo
Diferenças de Visão Linguística
O português diferencia assimilar ideias (internalizar o conhecimento) de integrar-se a um grupo (pertencer). Pode haver confusão com absorver fisicamente ou com o sentido de pertencimento.
Dicas de Aprendizagem
- Coerentes com collocations: assimilar-se a uma cultura, assimilar informações, assimil-arse totalmente, velocidade de assimilação, incorporar ideias ao conhecimento
- distinguir assimilar de absorver
- praticarContextos sociais e cognitivos
- atenção às preposições
- comparar com adaptar para distinguir entre adaptação cultural e internalização
- revisar sinônimos para evitar generalizações
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'assimilate'?
A.Eat
B.Laugh
C.Sleep
D.Comprehend
Passo 2: Uso
In which sentence is 'assimilate' used correctly?
A.I am happy to see you.
B.She ran to the park.
C.He refused to assimilate the new information.
D.The cat meowed loudly.
Passo 3: Sinônimos
Which word is an antonym of 'assimilate'?
A.Understand
B.Learn
C.Create
D.Reject
Passo 4: Antônimos
In what real-life context would you need to assimilate information?
A.Cooking a meal
B.Solving a math problem
C.Reading a book
D.Learning a new language
Passo 5: Domínio
Reflect on a situation where you needed to assimilate new knowledge.
A.Walking in the park
B.Attending a class
C.Watching TV
D.Playing video games
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App