astonishing - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
astonishing Significados da Palavra
- surpreendente
- assombroso
- espantoso
astonishing Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
astonishing Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/əˈstɒn.ɪ.ʃɪŋ/
Estados Unidos
/əˈstɑn.ɪ.ʃɪŋ/
astonishing Etimologia da Palavra
(a) Descomposição: ex- (de fora) + tonare (trove de trovões) → uma surpresa ensurdecedora. (b) Origem histórica: latim ex-tonare → francês antigo estonner → inglês astonish. (c) Imagem de memória: imagine um trovão repentino que te deixa sem fôlego.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Primeiro movo a mão para acionar o interruptor e a cena muda. A luz entra; as coisas mudam e meu coração bate com tensão. Ajusto a postura, mantenho firme e deixo o momento se inclinar para o caminho inesperado. É tão surpreendente que parece astonishing, como se o comum ganhasse um brilho novo.
Contexto Real
astonishing significa 'extremamente surpreendente ou impressionante'. Usado para descrever algo que provoca grande surpresa ou admiração, muitas vezes com tom de assombro. É mais forte que surprising e pode acompanhar substantivos ou descrições: uma notícia surpreendente, uma atuação impressionante. O advérbio é astonishly/astonishingly (com ortografia padrão em inglês). O registro tende a soar mais formal ou enfático; no dia a dia costuma-se dizer incrível ou impressionante, dependendo do contexto.
Lembretes de Uso
- Lembre-se de que astonishing é mais forte que surprising e é usado para fatos ou realizações impressionantes. Com substantivos: uma descoberta surpreendente. O advérbio é astonishingly. Em conversas informais, muitas vezes usa-se incrível ou impressionante em vez de astonishment.
Equívocos Comuns
- confundir astonish com surpreender; é mais forte.
- usar astonishment como verbo está incorreto.
- pensar que é sempre negativo; muitas vezes é positivo.
- em excesso parece formal demais.
- distinguir entre amazing e astonishing conforme o contexto.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português podem perceber astonishing como mais formal ou enfático; em fala cotidiana, costuma-se usar incrível ou surpreendente.
Dicas de Aprendizagem
- Compare com amazing e surprising para entender o tom.
- Acompanhe com substantivos: uma descoberta surpreendente, uma atuação impressionante.
- Use com orações com that: It was astonishing that...
- Experimente astonishment como substantivo relacionado e astonishingly como advérbio.
- Em contextos formais ou enfáticos, senão prefira incrível ou impressionante.
- Conecte com o verbo astonish para ampliar o vocabulário.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'astonishing' correctly?
A.I ate breakfast this morning.
B.The dog barked loudly.
C.The routine task was astonishing.
D.She wore a blue dress.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'astonishing'?
A.Ordinary
B.Predictable
C.Everyday
D.Amazing
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'astonishing'?
A.Shocking
B.Unbelievable
C.Mundane
D.Stunning
Passo 5: Domínio
In what real-life situation would 'astonishing' be used?
A.Watching a magic show
B.Doing laundry
C.Walking the dog
D.Having lunch
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App