LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

attract - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

attract Significados da Palavra

  • atrair ou puxar para
  • causar interesse ou apelo
  • seduzir ou atrair alguém ou algo
Illustration for this word

attract Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

attract Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əˈtrækt/
Estados Unidos /əˈtrækt/
Sílabas
attract

attract Etimologia da Palavra

attract = ad- (para) + tract (puxar) | Latim 'attractus' → Francês Antigo 'attraire' → Inglês 'attract'. Imagine um ímã puxando partículas de metal, criando um forte laço.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco os pés na calçada e dou um pequeno passo em direção à loja iluminada. Meus olhos se movem, seguindo o vitrine brilhante, e surge um impulso de atração do que vejo. Ajusto meu ritmo, inclino a cabeça e deixo que a cena retenha minha atenção enquanto me aproximo. Aquele momento de atração parece uma pequena decisão para continuar a seguir o que me atrai.

Contexto Real

Attract é um verbo versátil que significa atrair algo para perto de você fisicamente ou despertar interesse e apelo. Pode descrever um ímã puxando metal, uma placa chamando a atenção ou um produto atraindo clientes. O verbo é regular: attract, attracted, attracting. A etimologia vem do latim attractus (puxar) + ad- (em direção a). Visualize um ímã puxando partículas de metal. Frequentemente, aprendizes confundem preposições ou utilizam attract to quando não é necessário.

Lembretes de Uso

  • - Attract pode significar atrair fisicamente ou despertar interesse.
  • - Coloca-se frequentemente com objetos/pessoas, ex.: attract customers, attract attention.
  • - Para indicar atração para um lugar: attract someone to a place.
  • - Concordância verbal: he attracts.
  • - Distingue attract (verbo) de attractive/attractiveness.

Equívocos Comuns

  • Attract significa sempre puxar fisicamente
  • Deve usar to depois de attract
  • Só se aplica a pessoas
  • Attract e attractive são intercambiáveis
  • Pode significar atrair para roubar

Diferenças de Visão Linguística

Em português, atrair pode ser físico ou de interesse. Aprendizes às vezes confundem preposições e confundem attract com attracting/atrair para um lugar.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique attract em contextos físicos e abstratos
  • Guarde expressões comuns: attract attention, attract customers
  • Cuidado com as preposições: attract to só quando indicar destino
  • Distingua attract de attractive e attractiveness
  • No passado, use attracted
  • Use a imagem de um ímã para lembrar o sentido central

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'attract'?

A.Draw in
B.Disgust
C.Repel
D.Ignore
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'attract' used correctly?

A.The bright colors seemed to repel the audience.
B.His rude behavior caused him to attract more enemies.
C.He ignored the attention he was attracting.
D.Her negative attitude seemed to attract more friends.
Passo 3: Sinônimos

Which of the following is a similar word to 'attract'?

A.Repulse
B.Distract
C.Entice
D.Reject
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'attract'?

A.Allure
B.Fascinate
C.Resist
D.Invite
Passo 5: Domínio

In a retail setting, how can a store 'attract' more customers?

A.By having unfriendly staff
B.By ignoring customers
C.By offering discounts and promotions
D.By displaying outdated products

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Morning at the Mall

Daily Greetings

2025.11.28 · 0:28 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Conservation around a Coastal Hut

Urban Development

2026.02.18 · 1:08 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Street Vendors, Policy, and Public Opinion

Opinion & Ideas

2026.02.10 · 1:08 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
How Ads Shape Consumer Journeys

Advertising & Consumerism

2026.01.14 · 1:18 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte