LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

authorization - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

authorization Significados da Palavra

  • permissão oficial para fazer algo
  • o ato de autorizar ou o documento que o comprove
  • o poder/autoridade para agir concedido por uma autoridade (sentido figurado)
Illustration for this word

authorization Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

authorization Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌɔːˈθɒrɪˈzeɪʃən/
Estados Unidos /ˌɔːˈθɔːrəˈzeɪʃən/
Sílabas
authorization

authorization Etimologia da Palavra

(a) Decomposição da raiz: raiz author com o sufixo -ize forma 'authorize', adicionando -ation forma 'authorization'. (b) Origem histórica: do latim auctor, auctoritas → francês antigo autorisation → inglês authorization. (c) Imagem mnemonic: imagine um funcionário carimbando um documento com o selo authorization.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Autorização significa permissão oficial ou aprovação para fazer algo. Abrange tanto o ato de conceder a permissão quanto a autoridade que permite agir. Na prática, pode ser necessário obter autorização para acessar uma área restrita, assinar contratos ou autorizar um pagamento em nome da empresa. O termo pode referir-se ao próprio documento que concede o direito, como uma carta de autorização, ou ao poder de decisão. Expressões comuns incluem 'obter autorização', 'conceder autorização' ou 'sem autorização'. O conceito enfatiza tanto a permissão quanto o direito de agir, e é comum em contextos administrativos, corporativos ou de TI.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se: 1) autorização é mais formal do que apenas permissão. 2) costuma vir acompanhada de um documento ou acesso ao sistema. 3) diferencie obter autorização de conceder autorização. 4) fique atento às variações de grafia (authorisation vs authorization). 5) expressões úteis: obter autorização, conceder autorização, sem autorização.

Equívocos Comuns

  • Autorização é o mesmo que permissão em todos os contextos.
  • Sempre é necessário um documento escrito para ser autorizado.
  • Autorização e aprovação são a mesma coisa.
  • Autorização só importa em IT ou contextos legais.
  • O superior concede autorização apenas automaticamente.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, enfatize que autorização pode ser permissão ou documento; diferenças entre obter/autorizar precisam de prática em contextos administrativos.

Dicas de Aprendizagem

  • Observe a diferença entre permissão e autoridade.
  • Pratique: obter autorização, conceder autorização.
  • Diferencie documento de autorização de poder para agir.
  • Atenção às variações de grafia (authorisation vs authorization).
  • Use exemplos em contextos administrativos, legais e de TI.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'authorization'?

A.Rejection
B.Permission
C.Confusion
D.Excitement
Passo 2: Uso

In which sentence is 'authorization' used correctly?

A.I was denied authorization to enter the party.
B.I received authorization to access the restricted area.
C.I am so confused by the authorization process.
D.I felt extreme excitement upon receiving the authorization.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'authorization'?

A.Approval
B.Prohibition
C.Denial
D.Inhibition
Passo 4: Antônimos

Which word is an antonym of 'authorization'?

A.Rejection
B.Consent
C.Permission
D.Approval
Passo 5: Domínio

Can you give an example of 'authorization' in a real-life context?

A.Watching a movie
B.Buying groceries at a supermarket
C.Playing a video game
D.Obtaining a license to drive a car

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte