babies - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
babies Significados da Palavra
- uma criança muito pequena
- um bebê ou recém-nascido
- um termo carinhoso
babies Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
babies Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈbeɪbi/
Estados Unidos
/ˈbeɪbi/
babies Etimologia da Palavra
baby = babe + -y. Origem histórica: inglês médio (do antigo francês 'babe') → inglês. Imagem de memória: imagine um bebê macio e fofinho enrolado em uma manta quente - a essência da inocência e do amor.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Seguro um bebê muito pequeno nos meus braços, sinto o peso macio movendo-se contra meu peito. Ajusto o cobertor, puxo as bordas, e sigo com atenção cada suspiro. Nesse momento, chamar de 'bebê' funciona como um termo carinhoso que mantém a proximidade. Enquanto andamos, o ritmo muda; eu seguro firme, mantenho o toque e esse afeto entra naturalmente no dia a dia.
Contexto Real
"Baby" em inglês pode significar bebê, criança muito pequena, ou como termo carinhoso. Em português padrão, diríamos "bebê". O uso desses termos como apelidos é comum, por exemplo, "meu bebê". Expressões como "baby clothes" ou "baby shower" também aparecem na língua falada, às vezes sem tradução. Atenção ao tom: em contextos formais prefira termos como "infante" ou "bebê" mais neutro; "baby" tende a soar informal. Ao aprender, observe collocações e modos de chamar pessoas.
Lembretes de Uso
- Use como substantivo; não como verbo.
- Expressões comuns: baby clothes, baby shower, baby talk.
- Em contextos médicos, prefira infant ou neonate.
- Tom difere o sentido entre carinho e descrição de idade.
- Possessivos: the baby's toy, my baby.
- Pronúncia: /ˈbeɪ. bi/ com ênfase na primeira sílaba e final 'ee'.
Equívocos Comuns
- Refere-se apenas a bebés humanos
- Pode usar-se para qualquer idade
- É um verbo em inglês
- Sempre transmite carinho
- Não se usa em escrita formal
Diferenças de Visão Linguística
O inglês costuma distinguir entre termos de idade e uso afetivo; aprendizes podem aplicar 'baby' a crianças maiores ou animais.
Dicas de Aprendizagem
- Praticar a distinção entre infant e neonate em contextos médicos
- Atenção ao tom: afeto vs rótulo
- Memorizar collocations comuns: baby clothes, baby shower
- Comparar com sinônimos: infant, neonate
- Praticar possessivos: the baby’s toy
- Pronúncia: /ˈbeɪ. bi/ com ênfase na primeira sílaba
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App