LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

backhand - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

backhand Significados da Palavra

  • um movimento com a parte de trás da mão voltada para fora
  • um tipo de golpe em esportes como tênis
  • expressar algo de maneira indireta
Illustration for this word

backhand Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

backhand Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈbæk.hænd/
Estados Unidos /ˈbæk.hænd/
Sílabas
backhand

backhand Etimologia da Palavra

'backhand' se decompõe em 'costas' + 'mão.' Sua origem histórica remonta ao inglês antigo 'bac' e 'hand.' Imagine um jogador de tênis executando um golpe de backhand, mostrando como a mão se move para trás para acertar a bola, simbolizando tanto a ação física quanto a expressão indireta.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Backhand é, acima de tudo, um movimento físico, mas também uma ideia figurada. Em esportes como o tênis, um backhand é um golpe executado com o dorso da mão voltado para a bola, geralmente usando o lado oposto da raquete e exigindo uma rotação precisa do pulso e do quadril. A expressão também pode significar expressar algo de forma indireta ou com intenção oculta. O termo enfatiza o oposto do forehand e carrega a ideia de técnica deliberada, seja na quadra ou na conversa.

Lembretes de Uso

  • Use backhand como substantivo ou verbo de forma apropriada. Treine o golpe esportivo e o sentido figurado. Distingua forehand de backhand e evite elogios backhanded. Observe o movimento preciso de punho e quadril. Em conversas, prefira indireção quando for adequado. Exemplos: backhand shot, backhand slice, comentário backhanded.

Equívocos Comuns

  • Backhand é apenas um termo de tênis e não pode ser usado metaforicamente
  • Backhand e forehand significam exatamente o mesmo
  • Sempre usa o mesmo grip do forehand
  • Um elogio backhanded é sempre insultante
  • É preciso girar o quadril em cada backhand

Diferenças de Visão Linguística

Explicar a um falante de inglês: backhand pode significar um golpe real e um uso figurado; aprendizes costumam confundir ambos.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique a rotação do pulso e do quadril separadamente, depois combine-as.
  • Aprenda expressões como golpe de backhand e backhand slice.
  • Use sentenças com contexto para fixar o sentido figurado.
  • Compare sempre com o forehand para entender as diferenças.
  • Ouça comentários de tênis para perceber uso natural.
  • Crie suas próprias frases usando os dois sentidos.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'backhand'?

A.A form of communication used by hand gestures
B.A technique in tennis involving a stroke made with the back of the hand facing the direction of the stroke
C.A way to insult someone indirectly
D.A term used in cooking recipes
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'backhand' correctly?

A.The artist painted a beautiful backhand of the landscape.
B.She used a backhand to hit the ball over the net.
C.He always backhanded his compliments to his friends.
D.The teacher gave a backhand about the homework.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'backhand'?

A.Slice
B.Serve
C.Forehand
D.Backstroke
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'backhand'?

A.Throw
B.Hit
C.Forehand
D.Push
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context related to 'backhand'?

A.After dinner, she decided to go for a long run.
B.The painter showcased his latest work at the gallery.
C.During the tennis match, he made a perfect backhand stroke to win the point.
D.She thought about starting a new book on gardening.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte