LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

bald - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

bald Significados da Palavra

  • sem cabelo no couro cabeludo
  • com pouco ou nenhum cabelo
  • desprovido ou descoberto
Illustration for this word

bald Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

bald Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /bɔːld/
Estados Unidos /bɔld/
Sílabas
bald

bald Etimologia da Palavra

ba- = nu + ld = antigo. Originou-se do inglês antigo bald, significando nu. Imagine uma árvore velha sem folhas, erguendo-se nua contra o céu, representando a essência da calvície.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Careca descreve alguém sem cabelo na cabeça, ou com muito pouco cabelo. Usa-se principalmente para pessoas; pode dizer-se uma cabeça careca ou calvície. Não é comum para animais e, dependendo do contexto, pode soar neutro ou levemente pejorativo.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se de que careca descreve a ausência de cabelo na cabeça, não no resto do corpo. Usa-se principalmente para pessoas; para animais ou objetos, é incomum. O tom pode ser neutro ou ligeiramente pejorativo conforme o contexto. Em discussões médicas ou de calvície, pode ser mais claro falar em perda de cabelo. Evite usar careca para mulheres em contextos formais.

Equívocos Comuns

  • Careca significa ausência de cabelo em todo o corpo.
  • careca e calvo são intercambiáveis em todos os contextos.
  • Careca é usado para descrever animais sem pelos.
  • O tom é sempre pejorativo.
  • É comum usar careca para mulheres tanto quanto para homens.

Diferenças de Visão Linguística

Explicar que careca se refere ao cabelo da cabeça; enfatizar tom neutro a levemente pejorativo; erros comuns: usar para animais, ou confundir com 'bare'.

Dicas de Aprendizagem

  • Lembre-se de que careca descreve cabelo na cabeça.
  • Diferencie careca de bare; bare é sem cobertura de forma geral.
  • use balding para perda de cabelo gradual.
  • Associe com head para clareza (cabeça careca).
  • Esteja atento ao tom em contextos sensíveis.
  • Frases fixas como bald eagle são metáforas.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'bald'?

A.Covered in hair
B.Having colorful hair
C.Having long hair
D.Having no hair on the head
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'bald' correctly?

A.He was bald and wore a hat to protect his head from the sun.
B.She had a lot of hair on her head.
C.His hair was very curly and short.
D.The cat had fluffy fur.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'bald'?

A.Sparse
B.Shiny
C.Hairy
D.Slick
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'bald'?

A.Smooth
B.Thick
C.Fluffy
D.Curly
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you use the word 'bald'?

A.Talking about a lush green forest
B.Describing a person with no hair on their head
C.Referring to a rainy day
D.Explaining a recipe for cookies

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte