barbarous - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
barbarous Significados da Palavra
- cruel e selvagem
- falta de cultura ou refinamento
- brutalmente severo
barbarous Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
barbarous Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈbɑː.bə.rəs/
Estados Unidos
/ˈbɑr.bər.əs/
barbarous Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'barbar-' (estrangeiro, não grego) + '-ous' (cheio de). Origem histórica: do latim 'barbarus' (estrangeiro) → francês antigo → inglês. Imagem de memória: imagine uma tribo bárbara, guerreiros ferozes em terras selvagens, mostrando sua falta de refinamento e crueldade.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
barbaro descreve ações ou costumes considerados cruéis, brutais ou sem refinamento. É um adjetivo forte, de tom formal ou literário, que carrega juízo moral e uma impressão de falta de cultura. Pode-se aplicar a atos, leis ou práticas, mas deve-se tomar cuidado para não generalizar ou estereotipar grupos.
Lembretes de Uso
- Use para crueldade extrema ou falta de refinamento; evite aplicar a indivíduos casualmente; geralmente em contextos formais ou históricos; associe a termos como crueldade, conduta ou tratamento; em linguagem comum, prefira termos como cruel, brutal ou bárbaro.
Equívocos Comuns
- Pensa que todas as pessoas daquele grupo são bárbaras
- Confundir barbarous com barbarian; não é a mesma coisa
- Acha que é arcaico e não se usa hoje em dia
- Usar para descrever coisas corriqueiras como uma viagem ruim
- Achar que pode ser usado em todos os contextos no lugar de barbaric
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, barbarous soa formal e literário. Em contextos atuais prefira crueldade, brutal ou bárbaro; barbarous costuma ficar para descrições históricas ou enfáticas.
Dicas de Aprendizagem
- Compare barbarous com barbaric e cruel para perceber nuances
- Note o tom arcaico e use apenas em escrita formal
- Combine com substantivos como conduta, atos ou tratamento
- Evite descrever pessoas como barbarous no diálogo cotidiano
- Pratique em trechos históricos ou literários
- Esteja atento à sensibilidade cultural
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'barbarous' mean?
A.Refined and cultured
B.Peaceful and calm
C.Savage and cruel
D.Friendly and welcoming
Passo 2: Uso
Choose the correct usage of the word 'barbarous' in a sentence.
A.Her barbarous behavior shocked everyone at the party.
B.The painting was so beautiful, it was simply barbarous.
C.The garden was filled with barbarous flowers.
D.He had a barbarous interest in classical music.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'barbarous'?
A.Civilized
B.Savage
C.Polite
D.Gentle
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'barbarous'?
A.Noble
B.Savage
C.Brutal
D.Rough
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where something might be described as barbarous?
A.A brutal attack on innocent villagers would be considered barbarous.
B.The community came together to celebrate freedom and unity.
C.A peaceful protest in the city square drew a large crowd.
D.The school implemented a new program for helping students succeed.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App