barely - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
barely Significados da Palavra
- apenas; pela menor quantidade
- com dificuldade; quase não
- suficiente apenas; quase suficiente
barely Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
barely Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈbeə.li/
Estados Unidos
/ˈber.li/
barely Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: bare + sufixo -ly. Origem histórica: do inglês antigo bār 'nu' com o sufixo adverbial -ly; passou ao inglês médio. Imagem mnemônica: imagine uma luz mal visível sob a porta.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco a mão na beira da porta e empurro levemente, a fechadura responde quase imperceptivelmente. Desvio o peso um pouco para manter o equilíbrio e sinto a resistência. Ajusto o aperto e abro uma fresta, apenas o suficiente. Essa pequena vitória fica comigo, moldando a forma como falo de coisas que quase cabem.
Contexto Real
Barely é um advérbio que significa 'mal' ou 'quase não', frequentemente para enfatizar uma margem muito estreita ou uma dificuldade. Por exemplo, 'ele mal passou no exame' indica que ele passou com muito pouca margem. Também pode significar 'quase invisível' quando se fala de percepção. Normalmente acompanha verbos de ação ou adjetivos de percepção, resultado ou esforço. Em contextos formais, prefira expressões como 'mal chegou a' ou 'quase não' conforme o que se pretende enfatizar.
Lembretes de Uso
- Use barely para enfatizar uma margem muito estreita.
- Acompanhe com tempo verbal no passado para resultados passados.
- Evite com quantidades absolutas sem nuance.
- Prefira termos como mal ou quase não em contextos formais.
- Não exagere o uso em textos formais.
Equívocos Comuns
- Barely não é igual que quase; enfatiza uma margem muito estreita ou dificuldade.
- Não descreve grandes quantidades.
- Às vezes scarcely pode ter nuances diferentes dependendo do contexto.
- Evite uso excessivo em textos formais.
- Pode haver variações regionais no uso.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam confundir barely com quase, mas a nuance de margem estreita é mais forte. Pratique com tempo verbal adequado e procure contextos de esforço ou limite.
Dicas de Aprendizagem
- Perceba a margem: barely ressalta uma fronteira muito estreita.
- Use com passado para falar de esforços passados.
- Compare com quase e apenas para entender nuances.
- Associe-o a verbos de ação ou percepção para ênfase.
- Evite uso excessivo em textos formais.
- Pratique com cenários com tempo limitado.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'barely'?
A.Sometimes
B.Always
C.Almost
D.Never
Passo 2: Uso
Which sentence below uses 'barely' correctly?
A.The movie was barely good, it made me cry.
B.I barely speak English, it's my native language.
C.He could barely play the guitar, he was a professional.
D.She barely loves to read, she owns a huge library.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'barely'?
A.Scarcely
B.Completely
C.Easily
D.Always
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'barely'?
A.Fully
B.Frequently
C.Abundantly
D.Hardly
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario where 'barely' is applicable?
A.I didn't study much and barely passed the test.
B.I studied hard and aced the exam.
C.I ran so slowly, I barely finished the race.
D.I breezed through the marathon with ease.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Midnight in the Refrigerator Light
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App