LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

behaviours - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

behaviours Significados da Palavra

  • As ações ou comportamentos de uma pessoa ou animal.
  • A maneira como alguém se comporta em uma situação específica.
Illustration for this word

behaviours Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

behaviours Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /bɪˈheɪvjər/
Estados Unidos /bɪˈheɪvjɚ/
Sílabas
behaviour

behaviours Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 'be-' (ser) + 'haviour' (do latim 'habitare', ter). Origem histórica: latim 'habitatio' → francês antigo 'aveir' → inglês 'behaviour'. Imagem de memória: imagine um estudante em uma sala de aula observando diferentes comportamentos, cada um representando maneiras distintas de 'ser' dentro das normas sociais.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Posso a mão na maçaneta, giro-a e entro, sentindo o peso da porta sob meus dedos. Move o corpo um pouco para dentro do espaço e ajusto o passo para não esbarrar em ninguém. O ambiente muda a cada passo e minha postura revela como eu lido com a situação. Não é uma definição, é uma experiência de decisão e controle que se revela no jeito que eu sigo.

Contexto Real

O comportamento diz respeito às ações ou à forma de agir de uma pessoa ou animal em uma situação específica. Envolve a maneira de se comportar, as reações e a forma de lidar com as coisas, influenciado por normas sociais, contexto e cultura. Observando o comportamento, podemos perceber hábitos, traços de personalidade e estados emocionais. O comportamento não é estático e pode mudar com educação, experiência e estresse. Compreender o comportamento ajuda a prever respostas, estabelecer regras e promover interações positivas.

Lembretes de Uso

  • Fique atento à grafia britânica.
  • Use para ações em público, na escola ou em casa.
  • Diferencie behaviour de conduct conforme o contexto.
  • Frases comuns: good behaviour, bad behaviour, classroom behaviour.
  • Plural: behaviours (britânico) vs behaviors (americano).

Equívocos Comuns

  • Confundir comportamento com caráter.
  • Acreditar que o comportamento é fixo.
  • Confundir comportamento com conduta em todos os contextos.
  • Achar que o comportamento animal é igual ao humano.
  • Ignorar que o comportamento varia con o contexto.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, comportamento pode abranger ações em contexto; alunos costumam confundir com traços de personalidade e não consideram a situação.

Dicas de Aprendizagem

  • Memorize collocations comuns (good behaviour, bad behaviour).
  • Lembre-se da grafia britânica versus a americana.
  • Pratique descrever o comportamento em contextos diferentes.
  • Diferencie comportamento de conduta conforme o contexto.
  • Ouça e leia exemplos autênticos para soar mais natural.
  • Faça exercícios curtos de escrita sobre situações do dia a dia.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Social Media, Technology and Moderation

Technology & Social Media

2026.04.10 · 1:31 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Check-in Problem at SkyLink Desk

Travel · Airport

2026.04.03 · 1:13 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Local Constable and Community Safety

Opinion & Ideas

2026.03.28 · 1:12 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte