bizarre - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
bizarre Significados da Palavra
- estranho ou incomum
- surpreendentemente excêntrico
- excêntrico na aparência ou comportamento
bizarre Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
bizarre Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/bɪˈzɑːr/
Estados Unidos
/bɪˈzɑr/
bizarre Etimologia da Palavra
Do francês 'bizarre', possivelmente do italiano 'bizzarro' (significando 'irritado, temperamental'); Imagine uma apresentação de circo colorida e peculiar que desafia as expectativas.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Estico a mão para mover a lâmpada e giro levemente o abajur, deixando a luz deslizar pela parede. O que parecia comum começa a mudar devagar e fica estranho. Contenho a respiração, ajusto o olhar, e sinto a curiosidade transformar-se em algo desconcertante. A cada passo, a cena fica mais bizarra, não pela peça isolada, mas pela soma de pequenas mudanças.
Contexto Real
Em portugues, extravagante ou estranho são opções mais comuns; bizarro pode soar como corajoso, por isso muitos falantes evitam usarlo para descrever coisas realmente bizarras. Prefira estranho ou peculiar dependendo do contexto.
Lembretes de Uso
- Use para descrever coisas notavelmente incomuns
- Não use para peculiaridades comuns
- Combine com substantivos como coincidência, comportamento, aparência
- Tom humorístico ou dramático recomendado
- Mantenha a ortografia correta
Equívocos Comuns
- bizarro equivale a estranho
- coisas diárias podem ser bizarras
- sempre com tom humorístico
- descreve tamanho ou forma
- aplica-se a pessoas
Diferenças de Visão Linguística
Para aprendizes de inglês: bizarre tem nuance mais forte que estranho. Não use para coisas rotineiras. Cuidado com o tom humorístico ou dramático.
Dicas de Aprendizagem
- Compare bizarre com estranho para perceber nuances
- Use com substantivos como coincidência, comportamento, aparência
- Aplique em contextos humorísticos ou dramáticos
- Preste atenção à grafia e evite confundir com palavras similares
- Pratique com exemplos visuais
- Observe collocações comuns
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'bizarre'?
A.Big
B.Happy
C.Fast
D.Strange
Passo 2: Uso
In which sentence is 'bizarre' used correctly?
A.He was extremely bizarre to see her there.
B.The cat behaved bizarrely towards the visitor.
C.She had a bizarre day at the beach.
D.The sunset looked bizarre in the evening.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'bizarre'?
A.Normal
B.Weird
C.Common
D.Ordinary
Passo 4: Antônimos
Which word is an antonym of 'bizarre'?
A.Unusual
B.Strange
C.Familiar
D.Odd
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you use the word 'bizarre'?
A.Explaining a clear and logical plan
B.Talking about a regular routine
C.Discussing a typical day at work
D.Describing a surreal dream
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App