blockade - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
blockade Significados da Palavra
- a ação de selar um lugar para impedir entrada ou saída
- uma estratégia militar para obstruir o movimento do inimigo
- um obstáculo ou impedimento para alguma atividade
blockade Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
blockade Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/blɒkˈeɪd/
Estados Unidos
/blɑkˈeɪd/
blockade Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'block' (bloquear) + 'ade' (ato de). Origem histórica: Latim 'bloccāre' → Francês Antigo 'bloquer' → Inglês 'blockade'. Imagem da memória: Imagine barcos cercando um porto inimigo, formando uma barreira para evitar que suprimentos entrem ou saiam, bloqueando visualmente o acesso.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Bloqueio é uma medida organizada para impedir a entrada ou saída de pessoas, mercadorias ou informações de um lugar. O sentido mais comum é o bloqueio militar, que corta rotas de suprimento ao impor controle sobre portos, fronteiras ou vias de aproximação. Em uso cotidiano, pode também descrever obstáculos que atrasam o progresso de um projeto, ou um impasse administrativo prolongado. O termo carrega a ideia de continuidade e autoridade, diferenciando-se de simples fechamentos temporários. Em linguagem figurada, pode referir-se a uma paralisação de dados ou a bloqueio econômico. Compreender as nuances entre bloqueio, embargo e fechamento ajuda a escolher o termo mais preciso.
Lembretes de Uso
- O bloqueio é um termo formal, frequentemente usado em contextos militares ou oficiais. Use bloqueio para uma obstrução sustentada e organizada; para obstruções temporárias simples, use bloquear ou impedir. Evite confundir com embargo ou fechamento. O substantivo bloqueio é comum; o verbo bloquear aparece em contextos oficiais. Pode ser utilizado de forma metafórica para descrever bloqueio de dados ou de informações. Combine bloqueio com portos, fronteiras ou cadeias de suprimento para uma imagem clara.
Equívocos Comuns
- Bloqueio é um termo formal; costuma aparecer em contextos militares ou oficiais.
- Não confunda com embargo: embargo é uma sanção política mais ampla.
- Bloquear é comum no dia a dia; bloquear/permanecer bloqueado descreve melhor cenários simples.
- Uso metafórico é comum (bloqueio de dados, bloqueio de informações).
- Associe bloqueio a portos, fronteiras ou cadeias de suprimento para clareza.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, bloqueio tende a soar formal; no dia a dia usa-se bloquear ou impedir. O termo sugere uma ação organizada e prolongada, muitas vezes oficial.
Dicas de Aprendizagem
- Memorize as expressões comuns (bloqueio de porto, cadeias de suprimento).
- Diferencie bloqueio de bloquear e outros termos semelhantes.
- Estude embargo e fechamento para nuances.
- Pratique formas de substantivo e verbo em contextos diferentes.
- Leia textos históricos ou notícias para ver o registro formal.
- Use imagens mentais (navios ao redor do porto) para lembrar.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'blockade' mean?
A.A type of music genre
B.The act of obstructing or sealing off a place
C.A method of cooking
D.A style of painting
Passo 2: Uso
Choose the correct usage of the word 'blockade' in a sentence.
A.They tried to blockade the enemy ships from accessing the harbor.
B.The painter created a beautiful blockade on the canvas.
C.I experienced a blockade when driving through the city.
D.She served a delicious blockade for lunch.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'blockade'?
A.Travel
B.Movement
C.Obstruction
D.Journey
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'blockade'?
A.Hindrance
B.Close
C.Open
D.Barrier
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario where something similar to a blockade might occur?
A.A city using barricades to prevent access to certain streets for an event.
B.A person traveling freely across a border without restrictions.
C.A boat sailing unhindered through a channel.
D.A crowd cheering at a festival.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App