LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

during - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

during Significados da Palavra

  • Durante um período de tempo específico.
  • Em algum momento durante um evento ou ação.
  • Enquanto algo está acontecendo.
Illustration for this word

during Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

during Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈdjʊərɪŋ/
Estados Unidos /ˈdʒʊrɪŋ/
Sílabas
during

during Etimologia da Palavra

Raiz: dur- = durar; Origem histórica: Latim 'durare' → Francês Antigo 'durant' → Inglês 'during'; Imagem da memória: Imagine um relógio marcando o tempo enquanto um evento acontece, simbolizando a duração do tempo que passa.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a câmera no tripé, ajusto a iluminação e faço uma respiração funda para ficar estável. Durante a tomada, ajusto minha postura, movo um pouco a câmera e mantenho o enquadramento conforme a cena avança. As mãos se movem, o cronômetro tica, e sinto o esforço de manter o foco enquanto a ação se desenrola. No fim, percebo que dizer durante aponta para o tempo dentro do que está acontecendo.

Contexto Real

During é usado para indicar a duração total de um período ou o ponto específico durante o desenrolar de um evento. Responde a perguntas como 'durante quanto tempo?' ou 'em que ponto do evento?'. Geralmente vem antes de um sintagma nominal que indique o tempo, por exemplo during the summer, during the meeting, during the night ou during surgery. Difere de for, que enfatiza a duração, e de in ou on, que descrevem outras relações com o tempo. Aprendizes devem observar expressões como during the course of, during which e during the progression do evento. Ao relatar eventos passados, during + substantivo ajuda a transmitir com clareza o intervalo temporal.

Lembretes de Uso

  • During é usado para marcar um período de tempo ou um ponto específico no decorrer de um evento. Coloque-o antes do sintagma nominal de tempo (during the summer, during the meeting). Contrasta com for, que enfatiza a duração total. Fique atento a expressões como during the course of, during which e during the progression do evento. Ao descrever eventos passados, during ajuda a comunicar claramente o intervalo temporal.

Equívocos Comuns

  • During geralmente se refere a um ponto específico durante o andamento de um evento, não à duração total.
  • Para enfatizar a duração completa, use for.
  • during não é intercambiável com in dependendo do contexto temporal.
  • Muitos aprendizes confundem during com while.
  • A tradução literal pode levar a usos incorretos.

Diferenças de Visão Linguística

Os aprendizes costumam entender during como um único ponto no tempo, mas pode marcar uma duração durante um evento; há confusão com while ou for.

Dicas de Aprendizagem

  • memorize as collocações comuns com during
  • pratique a diferença entre during, for e in
  • note que during antecede o sintagma nominal temporal
  • use during para descrever processos dentro de eventos
  • ouça quando during marca um enquadramento temporal
  • crie suas próprias frases com during para fixar o uso

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'during'?

A.Beforehand
B.Afterward
C.At the same time as
D.Randomly
Passo 2: Uso

How is the word 'during' used in a sentence?

A.They study during the weekend
B.He slept during the day
C.She cooks during the night
D.I work during the morning
Passo 3: Sinônimos

Which of the following is a similar word to 'during'?

A.Before
B.After
C.While
D.Suddenly
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'during'?

A.After
B.Before
C.Inside
D.Outside
Passo 5: Domínio

In what context would you use the word 'during'?

A.Describing feelings
B.Discussing future plans
C.Expressing preferences
D.Talking about activities in a specific period

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Check-in and Class Instructions

Sports & Fitness

2026.04.17 · 1:12 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Job Interview: Discussing a Cost-Reduction Project

Job Interview

2026.04.12 · 1:52 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Immigration Check at City Border Control

Immigration & Customs

2026.04.05 · 1:22 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte