borough - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
borough Significados da Palavra
- um distrito ou divisão administrativa de uma cidade
- uma cidade ou comunidade incorporada
- uma cidade ou distrito autônomo em alguns estados.
borough Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
borough Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈbʌrə/
Estados Unidos
/ˈbɜroʊ/
borough Etimologia da Palavra
Raiz: 'burh' (antigo inglês para lugar fortificado) + 'ough' (sufixo que indica um lugar). Origem histórica: do antigo inglês 'burg', que vem do germânico 'burgs', derivado do latim 'burgus'. Imagem para lembrar: imagine uma cidade fortificada com muita atividade, representando segurança e comunidade em uma cidade moderna.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
borough é um substantivo que designa uma área administrativa dentro de uma cidade, ou um município incorporado. Nos EUA, alguns boroughs possuem governo próprio e atuam como distritos com autonomia; em outros contextos o termo varia. Em grandes cidades como Nova York, os boroughs formam comunidades distintas com governança local. Em português, pode-se traduzir como distrito ou município conforme o contexto. Aprendizes devem ligar borough à ideia de fronteiras e governança local, distinguindo-o de apenas um bairro comum.
Lembretes de Uso
- Usar como termo administrativo formal
- Diferençar de bairro e distrito
- Associar com conselho ou governança
- Referir-se a áreas bem definidas
- Cuidados com usos conforme o país
- Expressões comuns: borough council
Equívocos Comuns
- borough é apenas outra palavra para bairro
- Todos os boroughs têm o mesmo tamanho e poderes
- Um borough tem sempre autonomia como cidade
- O termo é universal em países de língua inglesa
- borough e district significam exatamente o mesmo
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, borough pode indicar uma unidade administrativa com autonomia local, não apenas um bairro. O equívoco comum é traduzir como bairro sem considerar o contexto de governo local e variações nacionais.
Dicas de Aprendizagem
- Visualize um mapa e imagine fronteiras entre bairros e governança local.
- Associe borough com palavras como conselho, autonomia e administração.
- Compare com distrito e bairro para entender nuances.
- Leia notícias sobre borough para ver o uso real.
- Use NYC como exemplo, mas lembre-se de variações entre países.
- Crie flashcards de collocations comuns: borough council, borough boundaries.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'borough'?
A.A self-governing or administrative district
B.A type of tree
C.A style of clothing
D.A type of animal
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'borough' correctly?
A.The dog ran through the borough with excitement.
B.He decided to move to a different borough in the city.
C.She found a lovely tea set in the borough market.
D.The borough was famous for its delicious bakery.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'borough'?
A.District
B.Bridge
C.Garden
D.Sky
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'borough'?
A.City center
B.Sea
C.Rural area
D.Plaza
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where 'borough' might be used?
A.Many people enjoy living in urban areas filled with amenities.
B.She moved from one neighborhood to another within the same borough.
C.Countryside towns offer a different lifestyle than city living.
D.Tourists often visit bustling markets and historic sites.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App