buddy - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
buddy Significados da Palavra
- um amigo próximo
- um companheiro
- um termo amigável para um homem
buddy Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
buddy Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈbʌdi/
Estados Unidos
/ˈbʌdi/
buddy Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: bud = amigo + dy = diminutivo. Origem histórica: 'bud' como amigo (século XIX) + uso informal em inglês. Imagem mental: imagine duas crianças pequenas compartilhando segredos e rindo, chamando-se de 'buddy' enquanto forjam uma amizade para a vida toda.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Segurando minha xícara, move o corpo um pouco e me aproximo do meu amigo. Caminhamos juntos, ajustamos o passo e deixamos a conversa tomar o ritmo. Ao dizer buddy, sinto uma faísca de familiaridade que diz que somos de confiança. Essa sensação é simples: alguém com quem você pode contar.
Contexto Real
Buddy é um substantivo informal para um amigo próximo ou companheiro. No português, pode equivaler a amigo, parceiro ou camarada, dependendo do grau de intimidade e do contexto. Usa-se em falas descontraídas, frequentemente entre homens, para indicar proximidade. Não é adequado em ambientes formais ou com pessoas com quem você não tem intimidade. Lembre-se do tom: buddy transmite afeto, mas pode soar inadequado em situações formais. Imagem mental: dois amigos caminhando juntos e chamando-se buddy, fortalecendo a amizade ao longo do tempo.
Lembretes de Uso
- Use buddy apenas com pessoas muito próximas.
- É informal e impróprio em contextos formais.
- Geralmente refere-se a um amigo masculino, mas pode ser neutro dependendo do contexto.
- Pode substituir o nome em falas descontraídas.
- Evite usar buddy com desconhecidos ou superiores.
Equívocos Comuns
- Buddy é sinónimo direto de 'amigo' em todos os contextos.
- Pode ser usado com desconhecidos.
- É neutro em termos de gênero em algumas variedades.
- É adequado na escrita formal.
- Não se refere a familiares.
Diferenças de Visão Linguística
Explicar a falantes de português: buddy é informal e afetuoso; não se usa em contextos formais; em Português costuma traduzir como amigo próximo.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique com um amigo próximo para sentir o tom.
- Compare buddy com pal e mate para entender o registro.
- Grave diálogos curtos para ouvir seu uso natural.
- Observe como a entonação transmite proximidade.
- Aprenda expressões comuns: buddy system, buddy up, chamar alguém de buddy.
- Evite usar buddy em e-mails formais ou entrevistas.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'buddy' used correctly?
A.She is buddy than me.
B.The cat chased the buddy.
C.I like to eat pizza with my buddy.
D.He ran very buddy to catch the train.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'buddy'?
A.Enemy
B.Pal
C.Stranger
D.Foe
Passo 4: Antônimos
Which word is an antonym of 'buddy'?
A.Companion
B.Adversary
C.Ally
D.Associate
Passo 5: Domínio
In what context would you use the word 'buddy'?
A.Describing a stormy weather
B.Talking about a close friend
C.Discussing a scientific experiment
D.Referring to a new gadget
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App