buffer - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
buffer Significados da Palavra
- Uma área de armazenamento temporário para dados.
- Uma pessoa ou coisa que diminui o impacto.
- Reduzir o impacto ou o efeito de algo.
buffer Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
buffer Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈbʌf.ə/
Estados Unidos
/ˈbʌfər/
buffer Etimologia da Palavra
buffer = buff + -er (amolecer; aquele que) → francês médio 'buf' (macio) → inglês. Imagine um buffer como uma almofada que absorve choques, como um travesseiro macio que evita barulhos altos quando um martelo atinge uma parede.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Primeiro seguro o mouse e movo para arrastar o arquivo para uma caixinha cinza, o buffer. Conforme entra, o ritmo desacelera e a tela fica mais estável. Ajusto o atraso, defino quanto tempo os dados ficam ali e mantenho o fluxo sob controle. Quando chega nova entrada, deixo o buffer liberar aos poucos, amaciando o impacto e preparando o próximo movimento.
Contexto Real
Buffer em inglês pode funcionar como substantivo e verbo. Como substantivo, refere-se a uma área de armazenamento temporário de dados ou a um dispositivo que amortece um choque. Em informática, o buffer suaviza o fluxo de dados entre componentes. Como verbo, significa diminuir o impacto ou retardar os efeitos de algo, por exemplo amortecer um golpe. No dia a dia, pode ser usado metaforicamente para indicar uma margem de segurança ou proteção contra mudanças abruptas.
Lembretes de Uso
- Lembre-se de que buffer pode ser substantivo ou verbo
- Em informática, armazena dados temporariamente
- O buffering evita travamentos no fluxo de dados
- Não confunda buffer com cache ou memória
- A pronúncia é buh-fer
Equívocos Comuns
- Buffer é apenas para informática
- Buffer é igual a cache
- Buffer é sempre uma almofada física
- Buffer e buff são a mesma coisa
- Buffering só acontece em streaming
Diferenças de Visão Linguística
Um falante nativo de português pode associar buffer apenas a termos técnicos, negligenciando os usos verbais e metafóricos no dia a dia.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique os dois sentidos em frases
- Compare buffer com cache e memória
- Observe expressões como data buffer
- Atenção à pronúncia e entonação
- Leia artigos técnicos para ver usos reais
- Crie seus próprios exemplos no dia a dia
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'buffer'?
A.A barrier
B.A tool
C.A color
D.A vehicle
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'buffer' used correctly?
A.I painted the buffer with red.
B.The buffer sky looked beautiful.
C.She used a buffer to remove scratches from her car.
D.He drove the buffer to work.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'buffer'?
A.Expose
B.Attack
C.Shield
D.Destroy
Passo 4: Antônimos
Which word is an antonym of 'buffer'?
A.Amplify
B.Assist
C.Protect
D.Weaken
Passo 5: Domínio
In what real-life context might you encounter a 'buffer'?
A.In a library to collect late fees.
B.In a bakery to knead dough.
C.In a car wash to protect the vehicle's paint.
D.In a park to trim bushes.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App