buries - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
buries Significados da Palavra
- colocar um corpo morto na terra
- esconder algo debaixo da terra
- cobrir completamente com terra ou outra substância
buries Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
buries Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈbɛri/
Estados Unidos
/ˈbɛri/
buries Etimologia da Palavra
bur- (fazer um buraco) + -y (sufixo verbal) → inglês antigo burian, significando 'ocultar' ou 'cobrir'. Visualize enterrar algo cavando um buraco e depois cobrindo-o com terra.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu me agacho, afasto as folhas e ponho uma pequena caixa num buraco raso. Coloco a terra por cima e ajusto a posição com cuidado, mantendo firme até ficar estável. O solo se assenta com um suspiro suave e sinto os ombros relaxarem após o esforço. Esse pequeno gesto, mover, colocar, ajustar, cobrir, parece ligar a ideia de esconder algo na vida cotidiana.
Contexto Real
bury é um verbo com vários sentidos relacionados. O sentido principal é enterrar um corpo no solo, uma ação comum em funerais e em contextos legais e emocionais. Em um sentido mais amplo, também pode significar esconder algo debaixo da terra ou cobri-lo completamente com terra ou outro material. O verbo pode ser usado figurativamente, por exemplo enterrar uma lembrança, um segredo ou um sentimento, ou enterrar-se no trabalho. Cuidado com as preposições: enterrar algo no solo, debaixo da terra ou sob algo. A expressão idiomática enterrar o machado significa fazer as pazes. Evite confundir com esconder ou ocultar no uso cotidiano.
Lembretes de Uso
- Lembre-se dos sentidos centrais: corpo enterrado, ocultar, cobrir.
- Use as preposições corretas: enterrar no solo, debaixo da terra.
- Distinguir uso literal de figurado.
- Aprenda a expressão idiomática enterrar o machado.
- Evite confundir bury com esconder no uso cotidiano.
Equívocos Comuns
- Achar que bury so se aplica a corpos, esquecendo objetos ou ideias.
- Confusão com as preposições, mudando o sentido.
- Interpretar enterrar o machado de guerra como violência real em vez de reconciliação.
- Dificuldade em diferenciar uso literal e figurado.
- Usar inter onde bury é mais adequado.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português podem confundir os sentidos literais e figurados e ter dificuldades com as preposições.
Dicas de Aprendizagem
- Faça seis exercícios direcionados: enterrar no solo, enterrar debaixo da terra, enterrar uma lembrança, enterrar um segredo, enterrar o machado, enterrar-se no trabalho.
- Pratique sentidos literais e figurados em vários contextos.
- Aprenda collocations e padrões de preposiciones.
- Use a expressão idiomática em contextos adequados sem violência.
- Distingua bury de inter e conceal no uso diário.
- Leia ou ouça textos que envolvam enterro para ver usos reais.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App