butt - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
butt Significados da Palavra
- a parte arredondada do corpo em que se senta
- o traseiro de uma pessoa
- golpear ou empurrar algo com a cabeça
butt Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
butt Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/bʌt/
Estados Unidos
/bʌt/
butt Etimologia da Palavra
Raiz: butt (antigo francês 'but', significando 'fim' ou 'objetivo'). Origem histórica: do latim 'buttis' → francês antigo 'but' → inglês médio. Imagem da memória: imagine alguém mirando um alvo com um arco; quando erram, atinge as suas nádegas, fazendo com que 'butt' seja sinônimo do 'fim' da 'seta'.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
butt é uma palavra informal em inglês com vários significados. Como substantivo, o sentido mais comum é a parte arredondada do corpo em que nos sentamos — o bumbum — e, de forma mais ampla, a parte de trás de uma pessoa. Também pode descrever o extremo mais grosso de um objeto, por exemplo a ponta de um cigarro ou a extremidade de uma arma, embora esses sentidos sejam literais ou técnicos. Como verbo, butt significa bater ou empurrar algo com a cabeça, como um carneiro que empurra uma cerca, ou encostar-se ao objetivo. Na fala casual, 'butt' pode soar grosseiro quando se refere ao corpo em contextos informais; use com cuidado.
Lembretes de Uso
- Use butt em contextos informais; em textos formais, prefira bumbum/nádegas. O verbo significa bater com a cabeça. Não confunda com a conjunção 'but'. Observe expressões como 'butt of a joke' e ajuste o registro conforme a audiência.
Equívocos Comuns
- Pode confundir butt com a conjunção 'but' pela semelhança de escrita.
- O termo não se restringe ao bumbum; tem sentidos como extremidade de um objeto ou verbo.
- O modismo 'butt of a joke' é metafórico e pode ser mal interpretado.
- Usar butt para se referir ao corpo em contextos formais pode soar rude.
- Alguns falantes confundem 'butt' com palavras vulgares em português conforme o país.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português devem separar os usos informais de butt dos termos mais formais, evitando equívocos com o corpo em contextos formais.
Dicas de Aprendizagem
- Identifique três sentidos principais (parte do corpo, extremidade de um objeto, verbo bater com a cabeça) com exemplos.
- Ajuste o registro: butt é informal; use nádegas/glúteos na escrita formal.
- Aprenda expressões: 'butt of a joke', 'butt heads' e seus contextos.
- Não confunda com a conjunção 'but' (similar em escrita).
- Considere o contexto cultural; algumas referências ao corpo podem soar grosseiras.
- Monte um pequeno glossário de termos relacionados (buttocks, glutes, end, tip, head-butt).
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'butt'?
A.The thick end or base of something
B.A type of fruit
C.An animal's snout
D.A type of dance move
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'butt' correctly?
A.He used his butt to open the door
B.She sat on the butt of the chair
C.The tree's butt was covered in flowers
D.I bumped my elbow with my butt
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'butt'?
A.Rump
B.Teeth
C.Tail
D.Eyes
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'butt'?
A.Head
B.Front
C.Chest
D.Leg
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario involving the word 'butt'?
A.He accidentally sat on a sharp object
B.He enjoyed a good book at the park
C.They celebrated their anniversary with a dinner
D.She kicked the soccer ball with her foot
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App