LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

cemetery - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

cemetery Significados da Palavra

  • local onde estão enterradas pessoas mortas
  • cemitério
  • tumba
Illustration for this word

cemetery Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

cemetery Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈsɛm.ɪ.tər.i/
Estados Unidos /ˈsɛm.ə.ter.i/
Sílabas
cemetery

cemetery Etimologia da Palavra

cemetery: cemeterium (latim) = 'lugar de sono'; Origem histórica: latim → francês antigo → inglês. Imagine um lugar tranquilo, repleto de almas gentis descansando sob um manto de estrelas, simbolizando a paz eterna.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Entro no cemitério, o ar fica frio e meu passo fica mais lento. Vou movendo o peso de um pé para o outro, ajustando o equilíbrio. Coloco uma flor diante da lápide, sentindo o toque da terra; place a mão sobre a pedra. O silêncio envolve o corpo e eu guardo este momento com cuidado, keep a memória perto do coração.

Contexto Real

Cemitério é um espaço designado para o sepultamento de mortos, geralmente público ou administrado por uma comunidade religiosa. Diferencia-se de cemitério-adjacente de igreja, que pode ser menor ou mais antigo. Em português, o termo pode ser usado de forma formal; a linguagem pode variar entre Brasil e Portugal. Tem origem no latim cemeterium, passando pelo francês antigo para o inglês. Em textos, o cemitério transmite lembrança, solenidade e registro histórico.

Lembretes de Uso

  • Preste atenção à grafia: cemetery termina em -ery, não cemeterium. Use o artigo adequado: um cemitério, o cemitério. Diferenciar de graveyard pelo contexto formal. Pronúncia: /ˈsɛmɪˌtɛri/. Colocações comuns: cemetery grounds, cemetery records.

Equívocos Comuns

  • graveyard e cemetery são intercambiáveis
  • cemetery tem sempre associação religiosa
  • cemetery não é um lugar público
  • cemetery só funciona com autoridades
  • Cemitérios não possuem registros oficiais

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam associar cemetery a um espaço formal e público; confundem com graveyard em contextos oficiais, levando a escolhas inadequadas em textos formais.

Dicas de Aprendizagem

  • Pronunciar /ˈsɛmɪˌtɛri/ com ênfase na primeira sílaba
  • Terminação -ery; evitar -arium
  • Compare com graveyard para o contexto
  • Colocações comuns: cemetery grounds, cemetery records
  • Plural: cemeteries
  • Pratique em frases formais

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'cemetery'?

A.A place for burying the dead
B.A place where people gather
C.A park with flowers
D.A school for children
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'cemetery' used correctly?

A.They had a picnic in the cemetery.
B.He played soccer at the cemetery.
C.The library is next to the cemetery.
D.She planted flowers in the cemetery.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'cemetery'?

A.Hospital
B.Park
C.Beach
D.Graveyard
Passo 4: Antônimos

What is the opposite meaning of 'cemetery'?

A.Farm
B.Playground
C.Jungle
D.Crematorium
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you most likely visit a 'cemetery'?

A.Funeral service
B.Wedding ceremony
C.Halloween event
D.Birthday party

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Ordering Curry near a Cemetery

Restaurant Order

2026.01.12 · 0:27 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Directions to the Cemetery and Museum

Asking for Directions

2026.01.12 · 0:29 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte