LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

chime - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

chime Significados da Palavra

  • O som de uma campainha.
  • Um conjunto de sinos que produzem um som musical.
  • Intervir na conversa; estar em sintonia com algo.
Illustration for this word

chime Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

chime Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /tʃaɪm/
Estados Unidos /tʃaɪm/
Sílabas
chime

chime Etimologia da Palavra

Descomposição da raiz: raiz = chime; sem prefixo/sufixo. Origem histórica: do inglês antigo e do francês antigo para o som de campainhas; provável origem germânica. Imagem mnemônica: imagine um sino tocando em ritmo exato com o relógio no centro da praça.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Chime é uma palavra inglesa que descreve, principalmente, o som claro e agradável de sinos, muitas vezes ouvido em torre de igreja, campainha ou carillón. Como substantivo, refere-se a esse som ou aos sinos em si, evocando uma harmonia musical. Como verbo, to chime in significa intervir em uma conversa, adicionar um comentário ou concordar com uma ideia. A ideia remete a ritmo e timing, e alunos de português costumam confundir com palavras como soar ou tocar. Dicas: pratique ouvir sinos e associe-os a momentos de conversa para lembrar o uso correto.

Lembretes de Uso

  • Chime pode ser substantivo ou verbo. Use to chime in para intervir numa conversa. Não use chime para sons que não sejam de sinos. Compare com ring e toll para escolher o significado correto. Combine com expressões de tempo: os sinos tocam ao meio-dia. Associe com harmonia em contextos de diálogo.

Equívocos Comuns

  • Chime apenas se refere ao som de sinos, não a pessoas.
  • to chime in nem sempre é apenas concordar; pode significar interromper.
  • Chime não é intercambiável com ring/toll em todos os contextos.
  • Chime não descreve sons que não sejam sinos.
  • Chime pode funcionar como substantivo e verbo.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam associar chime apenas ao som de sinos e precisam compreender que to chime in também envolve intervir na conversa; diferenciar entre concordar e interromper.

Dicas de Aprendizagem

  • Ouça gravações de sinos e nota quando usar to chime in.
  • Crie duas frases: uma com chime como substantivo, outra como verbo.
  • Compare chime com ring e toll conforme o contexto.
  • Pratique contextos sonoros de sinos para fortalecer o sentido.
  • Associa a imagem do sino com situações de conversa.
  • Use expressões de tempo em exemplos com chime.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'chime'?

A.To jump quickly
B.To write a message
C.A sound made by bells
D.To describe a color
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'chime' correctly?

A.The flowers chime beautifully in the garden.
B.The clock will chime at midnight.
C.She decided to chime her hair blue.
D.They chime about their experiences in the room.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym for 'chime'?

A.Ring
B.Jump
C.Describe
D.Light
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'chime'?

A.Shout
B.Sound
C.Silence
D.Echo
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context involving 'chime'?

A.The children rang the bell during class.
B.During the ceremony, the bells rang out to announce the time.
C.An orchestra played a beautiful melody at noon.
D.She admired the colors of the sunset.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte