cloudburst - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
cloudburst Significados da Palavra
- uma chuva repentina e intensa
- um aguaceiro breve e forte
- uma onda avassaladora de algo, como emoções
cloudburst Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
cloudburst Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈklaʊdbɜːst/
Estados Unidos
/ˈklaʊdbɜrst/
cloudburst Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'nuvem' + 'explosão'. Origem histórica: inglês antigo 'clud', que significa nuvem + inglês médio 'brusten', que significa quebrar. Imagem de memória: imagine nuvens escuras se reunindo rapidamente e estourando, liberando de repente um torrente de chuva, simbolizando uma inundação avassaladora de água e emoção.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
cloudburst é um substantivo que descreve uma chuva súbita e intensa. Geralmente acontece em poucos minutos, molha as ruas e pode atrapalhar planos ao ar livre. No jornalismo e no uso cotidiano, usa-se para indicar um aguaceiro breve, porém voraz. Também pode ser empregado metaforicamente para falar de uma enxurrada de emoções, notícias ou eventos que surgem de repente. A imagem remete a nuvens estourando e liberando uma enxurrada de água.
Lembretes de Uso
- Descreve intensidade e duração breve.
- Usa-se com frequência em boletins meteorológicos e em narrativas.
- No sentido figurado, implica uma enxurrada avassaladora, não apenas chuva.
- Combine com adjetivos como repentino, torrencial ou inesperado.
- Não confundir com chuva que dure mais tempo.
Equívocos Comuns
- Confundir com uma tempestade com relâmpios.
- Usar para chuva que dura horas, não minutos.
- Pensar que é apenas uso meteorológico, sem metáfora.
- Achar que é duas palavras, não um único termo.
- Ignorar o uso metafórico de emoções ou eventos.
Diferenças de Visão Linguística
Explicar brevemente a um falante de português os usos metafóricos e nuances.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique a pronúncia de cloudburst: /ˈklaʊdˌbɜːrst/.
- Compare com aguaceiro forte e temporal para perceber a duração.
- Use tanto em meteorologia quanto em contextos figurados.
- Imagine nuvens que se abrem ao ouvir ou usar a palavra.
- Trabalhe com exemplos reais para reforçar o sentido.
- Aprenda expressões: súbito, torrencial, breve.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the definition of the word 'cloudburst'?
A.An event in a computer program
B.A type of internet service
C.A sudden and heavy rainfall
D.A fashion trend
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'cloudburst' correctly?
A.The cloudburst was a planned party at the beach.
B.She had a cloudburst of creativity during the meeting.
C.The cloudburst made it difficult to see the highway.
D.He experienced a cloudburst while reading a book.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'cloudburst'?
A.Whisper
B.Shadow
C.Storm
D.Light
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'cloudburst'?
A.Breeze
B.Sunshine
C.Drought
D.Tsunami
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario where heavy rain causes sudden floods?
A.The event was postponed due to a sudden downpour.
B.They were surprised by how much the river rose after the storm.
C.Emergency services were on high alert after the unexpected cloudburst caused flash floods.
D.The garden thrived under the bright sun.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App