LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

clubs - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

clubs Significados da Palavra

  • um grupo ou organização de pessoas com um interesse comum
  • um lugar para reuniões sociais
  • um bastão pesado usado como arma
Illustration for this word

clubs Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

clubs Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /klʌb/
Estados Unidos /klʌb/
Sílabas
club

clubs Etimologia da Palavra

Do antigo nórdico 'klubba', que significa 'um bastão ou porrete pesado'. Antigos encontros costumavam girar em torno de clubes para proteção e lazer, lembrando a imagem de pessoas se reunindo com bastões nas mãos, formando laços e compartilhando histórias.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Levanto o clube da bolsa, estico o braço e empurro-o em direção ao campo. As pessoas ao meu redor se movem, os planos mudam, e eu ajusto a postura. Mantenho o equilíbrio, ajusto a empunhadura e concentro meu olhar no alvo. O clube não é apenas uma ferramenta ou um grupo; é um fio que liga ação, decisão e pertencimento.

Contexto Real

Em inglês, clube tem três sentidos principais. Primeiro, é um grupo ou organização unida por um interesse comum, como um clube de leitura ou de caminhadas. Em segundo lugar, pode indicar um lugar para encontros sociais, uma casa de clube ou local de convivência. Por fim, club também pode significar um bastão pesado usado como arma. Estudantes costumam confundir esses sentidos, principalmente confundindo o clube (organização) com um bar ou discoteca, ou não perceber que to club significa bater com um objeto pesado. A etimologia vem do Old Norse klubba, associando-se à ideia de bastão.

Lembretes de Uso

  • 1) club tem três sentidos: grupo/organização, local e um bastão pesado. 2) Não confunda com bar/discoteca. 3) to club é verbo pouco usado no dia a dia. 4) night club e clubhouse são coisas diferentes. 5) Expressões úteis: club member, club meeting, night club. 6) Pronúncia: /klʌb/.

Equívocos Comuns

  • club significa apenas bar ou discoteca.
  • to club é um verbo comum no dia a dia.
  • o sentido arma é comum no cotidiano.
  • club e clubhouse são a mesma coisa.
  • club não pode indicar um grupo/organização.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam confundir clube como grupo com lugar de encontro. Dê ênfase a contextos diferentes e às expressões comuns (club member, club meeting).

Dicas de Aprendizagem

  • Distingua as três acepções e pratique com frases exemplo.
  • Colocações úteis: club member, club meeting, night club.
  • Diferencie os sentidos do substantivo e do verbo to club.
  • Night club vs nightclub não confunda.
  • Leia em voz alta para a pronúncia: /klʌb/.
  • Crie frases próprias em contextos variados.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
At the Supermarket: Club Card and Deep Freezer

At the Supermarket

2025.12.04 · 0:25 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about a Community Project

Parenting & Education

2026.05.13 · 1:27 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Gym Chat: Club Training and a Local News Story

Sports & Fitness

2026.04.21 · 1:21 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Volunteering at the Community Centre Science Club

Volunteering

2026.03.16 · 1:17 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte