clumsy - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
clumsy Significados da Palavra
- desajeitado em movimento ou ação
- falta de graça ou elegância
- difícil de manejar
clumsy Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
clumsy Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈklʌm.zi/
Estados Unidos
/ˈklʌm.zi/
clumsy Etimologia da Palavra
clumsy = clum- (de 'clum', possivelmente de origem escandinava) + -sy (sufixo que indica qualidade). Originou-se do inglês médio 'clumse' → antigo nórdico 'klums'. Imagem de memória: imagine um grande filhote tentando se mover em uma sala pequena, derrubando tudo em seu caminho.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Clumsy descreve alguém desajeitado, com movimentos pouco elegantes ou dificuldade em manusear objetos. Pode referir-se tanto a coordenação física quanto a falhas ao lidar com tarefas. O tom costuma ser leve, por vezes até afetuoso, sem intenção de ferir. Em comparação com desajeitado ou atrapalhado, clumsy enfatiza a ausência de graça ou precisão. Em frases, pode dizer se a pessoa é clumsy ou se a tentativa foi clumsy.
Lembretes de Uso
- Dicas de uso: descreva comportamento, não personalidade. Combine com somewhat ou um pouco para suavizar. Diferencie entre awkward e inept conforme o contexto. Combinações comuns: somewhat desajeitado, uma tentativa desajeitada. No dia a dia é neutro; em textos formais, prefira termos mais precisos.
Equívocos Comuns
- Achar que clumsy sempre indica ferimentos
- Confundir desajeitado com falta de inteligência
- Não usar clumsy em textos formais
- Pensar que descreve traços de personalidade
- Associar desajeitado a má sorte constante
Diferenças de Visão Linguística
Explicação para falantes de português: em inglês, clumsy geralmente descreve tropeços leves do dia a dia e pode soar suave ou afetuoso; use com cuidado em contextos formais para evitar ambiguidade.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique com collocações: somewhat desajeitado, uma tentativa desajeitada.
- Compare com awkward e inept para sentir nuances.
- Use advérbios para ajustar o tom: levemente desajeitado, um pouco desajeitado.
- Assista a vídeos em inglês cotidiano para observar usos naturais.
- Grave-se descrevendo pequenos contratempos para treinar fluência.
- Leia e ouça contexts variados para entender tonalidades.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does 'clumsy' mean?
A.Graceful
B.Awkward
C.Intelligent
D.Beautiful
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'clumsy' correctly?
A.She moved gracefully on the dance floor.
B.He is very clumsy and trips over his own feet often.
C.Her elegant movements showed her clumsiness.
D.The athlete performed clumsily during the competition.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'clumsy'?
A.Elegant
B.Agile
C.Uncoordinated
D.Slick
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'clumsy'?
A.Awkward
B.Graceful
C.Inept
D.Fumbling
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario where someone might be described as clumsy?
A.She won the race with ease.
B.He juggled the balls skillfully at the circus.
C.He accidentally knocked over a stack of plates while serving at the restaurant.
D.The waiter smoothly carried the trays of glasses.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Exploring Dramatic Political Theory
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App