LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

qual é o significado de bússola

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

compass Significados da Palavra

  • um dispositivo para determinar a direção
  • uma gama ou área de operação ou influência
  • conceber ou planejar algo.
Illustration for this word

compass Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

compass Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈkʌmpəs/
Estados Unidos /ˈkʌmpəs/
Sílabas
compass

compass Etimologia da Palavra

com- = juntos + pass = ir. Originou-se do latim 'compassus', que combina com o grego 'kompas', significando 'dar a volta'. Imagine um marinheiro em um barco, usando uma bússola para navegar com segurança em águas traiçoeiras.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

O compasso é acima de tudo um pequeno instrumento cuja agulha aponta para o norte, útil para viajantes e marinheiros orientarem-se. Além disso, compasso pode significar alcance ou esfera de atuação de algo, como o compasso de um projeto. Como verbo, existe um sentido menos comum de “conseguir planejar ou englobar”, porém é raro no uso moderno. Aprendizes costumam confundir o sentido concreto com o abstrato ou achar que compasso funciona como um verbo regular. Expressões usuais incluem compasso magnético, rosa dos ventos e manter dentro do compasso das suas ações.

Lembretes de Uso

  • Usar principalmente como substantivo; observar o sentido abstrato de alcance; o verbo é raro; aprender collocações; não confundir com outros verbos.

Equívocos Comuns

  • Pensar que compasso só significa a ferramenta
  • Confundir alcance com localização
  • Usar o verbo como verbo comum
  • Ignorar collocações
  • Não distinguir entre sentidos físico e abstrato

Diferenças de Visão Linguística

Para o falante de português, a bússola é principalmente um instrumento; o alcance abstrato é expresso com termos como alcance ou âmbito, não de forma literal; cuidado com o verbo pouco usado.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique com mapas reais e uma bússola ao ar livre
  • Distingua entre sentido concreto e abstrato
  • Evite usar o verbo pouco comum no dia a dia
  • Aprenda collocações comuns
  • Compare com palavras relacionadas como mapa e navegação
  • Crie suas próprias frases de exemplo

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'compass'?

A.A computer accessory
B.A tool used for drawing circles
C.A type of bird
D.A musical instrument
Passo 2: Uso

In which sentence is the word 'compass' used correctly?

A.He played the compass beautifully during the concert.
B.She used a compass to find her way in the forest.
C.I bought a new compass for my laptop.
D.The compass perched on the fence.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'compass'?

A.Phone
B.Pen
C.Car
D.Map
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'compass'?

A.Guided
B.Directionless
C.Lost
D.Misplaced
Passo 5: Domínio

In what real-life situation would you use a compass?

A.Cooking a meal
B.Navigating a hiking trail
C.Solving a math problem
D.Playing video games

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Tattoos at the Table

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.29 · 3:50 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Last Wave of Paperwork

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.16 · 3:09 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Mint and the Garden of Comers

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.12 · 1:00 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte